Definition des Substantivs Staffelmiete

Definition des Substantivs Staffelmiete: Miete, bei der Mietpreiserhöhungen zu bestimmten Zeitpunkten vereinbart sind mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Staffelmiete, die

Staffelmiete · Staffelmieten

Englisch graduated lease, graduated rent, incremental rent, staggered rent, step-up lease

/ˈʃtafəlˌmiːtə/ · /ˈʃtafəlˌmiːtə/ · /ˈʃtafəlˌmiːtən/

Miete, bei der Mietpreiserhöhungen zu bestimmten Zeitpunkten vereinbart sind

» Pünktlich wird gesetzlich zulässig die Staffelmiete angehoben, ohne dass auch nur eine Schraube am Haus nachgezogen worden wäre. Englisch Punctually, the tiered rent will be legally increased, without a single screw in the house being tightened.

Bedeutungen

a.Miete, bei der Mietpreiserhöhungen zu bestimmten Zeitpunkten vereinbart sind
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Pünktlich wird gesetzlich zulässig die Staffelmiete angehoben, ohne dass auch nur eine Schraube am Haus nachgezogen worden wäre. 
    Englisch Punctually, the tiered rent will be legally increased, without a single screw in the house being tightened.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch graduated lease, graduated rent, incremental rent, staggered rent, step-up lease
Russisch градуи́рованная аре́нда, постепенная аренда
Spanisch alquiler escalonado, renta escalonada
Französisch loyer échelonné
Türkisch kademeli kira
Portugiesisch aluguel escalonado, aluguer escalonado
Italienisch affitto a scaglioni, affitto progressivo, affitto scalare, canone scalare
Rumänisch chirie escaladată
Ungarisch lépcsőzetes bérlet
Polnisch czynsz progresywny, czynsz stopniowy
Griechisch κλιμακωτό μίσθωμα, σταδιακή ενοικίαση
Niederländisch stufenhuur
Tschechisch stupňovité nájemné
Schwedisch trapphyra
Dänisch trappeleje
Japanisch 段階的賃貸料
Katalanisch lloguer escalonat
Finnisch asteittainen vuokra
Norwegisch trappevis leie
Baskisch alquiler progresiboa
Serbisch postepena renta, renta sa povećanjem
Mazedonisch стапка на кирија
Slowenisch stopnična najemnina
Slowakisch stupňovité nájomné
Bosnisch postupna najamnina
Kroatisch postupno povećanje najamnine
Ukrainisch ступінчаста оренда
Bulgarisch стълбова наемна цена
Belorussisch павышэнне арэнды
Indonesisch sewa bertingkat
Vietnamesisch thuê theo bậc
Usbekisch bosqichli ijara
Hindi कदमबद्ध किराया
Chinesisch 阶梯租金
Thailändisch ค่าเช่าขั้นบันได
Koreanisch 계단식 임대료
Aserbaidschanisch addım-addım icarə
Georgisch საფეხურიანი ქირა
Bengalisch ধাপে ধাপে বাড়তে থাকা ভাড়া
Albanisch qira me shkallë
Marathi कदमबद्ध भाडे
Nepalesisch चरणबद्ध भाडा
Telugu దశలవారీ అద్దె
Lettisch pakāpeniska īre
Tamil படிநிலை வாடகை
Estnisch etapiline üür
Armenisch քայլերով բարձրացող վարձակալություն
Kurdisch kirê bi gavên
Hebräischשכירות מדורגת
Arabischإيجار متدرج
Persischاجاره مرحله‌ای
Urduموسمی کرایہ
...

Übersetzungen

Deklination

Staffelmiete · Staffelmieten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 705100