Definition des Substantivs Staatsführung

Definition des Substantivs Staatsführung: Regierung; in den höchsten regierenden Institutionen und Funktionen eines Staates tätige Personengruppe; Gesamtheit der Handlungen, einen Staat zu reg… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Staatsführung, die

Staatsführung · Staatsführungen

Englisch governance, government, executive, leadership, state administration, state leadership

[Politik] in den höchsten regierenden Institutionen und Funktionen eines Staates tätige Personengruppe; Gesamtheit der Handlungen, einen Staat zu regieren

» Eines der wichtigsten Instrumente von Partei und Staatsführung , die Menschen zu politischem Denken und Handeln anzuhalten, war die Ausgabe von Losungen. Englisch One of the most important instruments of the party and state leadership to encourage people to think and act politically was the issuance of slogans.

Bedeutungen

a.[Politik] in den höchsten regierenden Institutionen und Funktionen eines Staates tätige Personengruppe
b.[Politik] Gesamtheit der Handlungen, einen Staat zu regieren
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Eines der wichtigsten Instrumente von Partei und Staatsführung , die Menschen zu politischem Denken und Handeln anzuhalten, war die Ausgabe von Losungen. 
    Englisch One of the most important instruments of the party and state leadership to encourage people to think and act politically was the issuance of slogans.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch governance, government, executive, leadership, state administration, state leadership
Russisch государственное руководство, государственное управление
Spanisch gobernanza, dirección del Estado, gobernabilidad, administración, dirección del estado, gobierno
Französisch gouvernance, gouvernement, direction de l'État
Türkisch devlet yönetimi, hükümet
Portugiesisch governo, administração
Italienisch governo, guida dello stato, vertici dello stato, dirigenza, gestione statale
Rumänisch guvernare, conducere
Ungarisch államvezetés
Polnisch rządzenie, władza, zarządzanie, zarządzanie państwem
Griechisch κυβέρνηση, διοίκηση
Niederländisch staatsbestuur, staatsleiding, overheid, overheidsvoering
Tschechisch státní správa, státní vedení, vláda, vládnutí
Schwedisch statsledning, statlig ledning, statshantering
Dänisch statsledelse
Japanisch 統治, 国家運営
Katalanisch governança, direcció estatal
Finnisch hallinto, valtiojohtaminen, valtionhallinta, valtionjohto
Norwegisch statsledelse, regjering
Baskisch estatu gobernua, estatu zuzendaritza
Serbisch državna uprava, upravljanje državom, vladavina, vlast
Mazedonisch влада, владеење, управување
Slowenisch vladavina, državna uprava, upravljanje države
Slowakisch vláda, správa štátu, štátne vedenie
Bosnisch vladavina, vlast
Kroatisch državna uprava, upravljanje državom, vladavina, vlast
Ukrainisch державне управління, уряд, управління державою
Bulgarisch държавно управление, управление, управление на държавата
Belorussisch дзяржаўнае кіраўніцтва, кіраванне дзяржавай, кіраўніцтва дзяржавы
Hebräischהנהגה، ממשל، ממשלה
Arabischإدارة، حكم الدولة، حكومة
Persischحکومت، دولتداری
Urduحکومت

Übersetzungen

Deklination

Staatsführung · Staatsführungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 714133, 714133