Definition des Substantivs Stäbchen

Definition des Substantivs Stäbchen: Gesundheit; Essen; kleiner Stab; Essbesteck für asiatische Speisen; Essstäbchen; Sehstäbchen; Giftstäbchen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Stäbchen, das

Stäbchens · Stäbchen

Englisch rod, chopstick, cigarette, bar, chopsticks, ciggy, crochet stitch, fag, jackstraw, little rod, pick-up stick, picka-stick, rod cell, skewer, small rod, spillikin, stick, stitch, treble

[Körper, Lebensmittel] kleiner Stab; Essbesteck für asiatische Speisen; Essstäbchen, Sehstäbchen, Giftstäbchen

» Kannst du mit Stäbchen essen? Englisch Do you know how to eat with chopsticks?

Bedeutungen

a.kleiner Stab
b.[Lebensmittel] Essbesteck für asiatische Speisen, Essstäbchen
c.[Körper] Sinneszelle in der Netzhaut des Auges zum Sehen bei geringer Helligkeit, Sehstäbchen
d.Grundmasche beim Häkeln
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Essstäbchen
c.≡ Sehstäbchen
e.≡ Giftstäbchen

Synonyme

Beispielsätze

  • Kannst du mit Stäbchen essen? 
    Englisch Do you know how to eat with chopsticks?
  • Bei geringem Druck zerbricht das Stäbchen . 
    Englisch The rod breaks under low pressure.
  • Ich esse fast nie mit Stäbchen . 
    Englisch I almost never eat with chopsticks.
  • Ich habe noch nie mit Stäbchen gegessen. 
    Englisch I have never eaten with chopsticks.
  • Im Chinarestaurant isst er seine Nudeln mit Stäbchen . 
    Englisch In the Chinese restaurant, he eats his noodles with chopsticks.
  • Reis wird in Japan gewöhnlich mit Stäbchen gegessen. 
    Englisch Rice is usually eaten with chopsticks in Japan.
  • Essen Chinesen auch Kuchen mit Stäbchen ? 
    Englisch Do Chinese people also eat cake with chopsticks?
  • Tom schnitt die Schnitzel für seine Gäste in mundgerechte Stücke, die leicht mit Stäbchen zu essen waren. 
    Englisch Tom cut the schnitzels for his guests into bite-sized pieces that were easy to eat with chopsticks.
  • Da beim Menschen nur ein Typ von Stäbchen vorhanden ist, kann sich durch die Stäbchen kein Farbeindruck ergeben. 
    Englisch Since there is only one type of rod in humans, no color impression can arise through the rods.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch rod, chopstick, cigarette, bar, chopsticks, ciggy, crochet stitch, fag, ...
Russisch палочка, основная петля, палочки, сигарета, па́лочка, палочкови́дная бакте́рия, пе́тельный сто́лбик, пру́тик, ...
Spanisch bastón, palito, varilla, Essstäbchen, bastoncito, cigarrillo, célula visual, punto básico, ...
Französisch bâtonnet, bâtonnets, cigarette, clope, baguette, baguettes, bride simple, brin, ...
Türkisch çubuk, sigara, çomak, çubuk hücresi, çubukçuk
Portugiesisch bastonete, bastão, cigarro, hashi, haste, os pauzinhos, palito, pauzinho, ...
Italienisch bastoncino, bacchette, asticciola, asticella, bastoncello, catenella, maglia alta, sigaretta
Rumänisch bastonel, bază de croșetat, bețișoare, bețișor, băț mic, cigaretă
Ungarisch pálcika, cigaretta, horgolás alapmintája, pálca, rúd
Polnisch patyczek, pałeczki, papieros, pałeczka, pręcik, pręt, szlug, sztabka, ...
Griechisch ραβδί, βασικό βελονάκι, μαχαιροπίρουνα, ξυλάκι, τσιγάρο
Niederländisch staafje, stafje, haaksteek, sigaret, spijltje, stangetje, stinkstokje, stokje, ...
Tschechisch tyčinka, cigareta, hůlky, tyčka, základní vzor
Schwedisch cigaretter, grundmaskor, stav, stavar, stick, tappar, ätpinnar, ätpinne
Dänisch cigaret, grundmaske, pind, spisepinde, stang, stangcelle, stav
Japanisch かぎ針編みの基本, タバコ, 小棒, 桿体, 棒状のもの, 箸
Katalanisch bastó, bastó petit, cigarret, cèl·lula visual, palets, punt bàsic
Finnisch perus silmukka, pieni sauva, sauva, savuke, syömäpuikot
Norwegisch stav, grunnmaske, sigarett, spile, spisepinne, spisepinner, stang, staver
Baskisch bastoi txiki, bularra, hasiera puntada, txinatar tresnak, zigarreta
Serbisch štapić, cigareta, osnovna petlja, štapići
Mazedonisch мал стап, основна шема, палчиња, цигара, чаша, чинии
Slowenisch cigareta, majhen palec, osnovni vzorec, palčka, palčke, čepiček
Slowakisch tyčinka, cigareta, hůlky, základný steh
Bosnisch štapić, cigareta, osnovni uzorak, štapići
Kroatisch štapić, cigareta, osnovna petlja, štapići
Ukrainisch паличка, основа, палички, сигарета
Bulgarisch клечки, основа, паличка, палочка, цигара
Belorussisch палачка, палачкі, палочка, пачатковы шнурок, сигарэта, шнурок
Hebräischחוטים، מקלון، מקלות אכילה، סיגריה، תא ראיה، תא רגישות
Arabischعصية، سيجارة، عصا، عصا صغيرة، عيدان، غرز
Persischسیگار، عصبیه، میله کوچک، چنگک، چوب غذاخوری
Urduبنیادی ٹانکا، سگریٹ، چشمک، چمچ، چمچوں کا سیٹ، چھوٹا ڈنڈا

Übersetzungen

Deklination

Stäbchens · Stäbchen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267113, 267113, 267113, 267113, 267113