Definition des Substantivs Sprachreinigung

Definition des Substantivs Sprachreinigung: Bestrebung, eine Sprache von Einflüssen anderer Sprachen zu reinigen; Sprachpurismus mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Sprachreinigung, die

Sprachreinigung · Sprachreinigungen

Englisch purism, language cleansing, language purification

/ˈʃpʁaːxˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ/ · /ˈʃpʁaːxˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ/ · /ˈʃpʁaːxˌʁaɪ̯nɪɡʊŋən/

Bestrebung, eine Sprache von Einflüssen anderer Sprachen zu reinigen; Sprachpurismus

» Sprachreinigung betrifft vornehmlich den Wortschatz, aber darüber hinaus durchaus auch grammatische Einflüsse, Redewendungen und anderes mehr. Englisch Language cleaning primarily concerns vocabulary, but also grammatical influences, phrases, and much more.

Bedeutungen

a.Bestrebung, eine Sprache von Einflüssen anderer Sprachen zu reinigen, Sprachpurismus
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Sprachpurismus

Synonyme

Beispielsätze

  • Sprachreinigung betrifft vornehmlich den Wortschatz, aber darüber hinaus durchaus auch grammatische Einflüsse, Redewendungen und anderes mehr. 
    Englisch Language cleaning primarily concerns vocabulary, but also grammatical influences, phrases, and much more.
  • Sprachreinigung ist der Versuch, die Einflüsse anderer Sprachen auf die eigene einzuschränken, wenn man der Ansicht ist, dass die eigene Sprache durch diese Einflüsse gefährdet ist. 
    Englisch Language purification is the attempt to limit the influences of other languages on one's own when one believes that one's own language is endangered by these influences.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch purism, language cleansing, language purification
Russisch языковая чистка
Spanisch purificación lingüística
Französisch purification linguistique
Türkisch dil temizliği
Portugiesisch purificação linguística
Italienisch purismo, purificazione linguistica
Rumänisch limbaj purificat
Ungarisch nyelvtisztítás
Polnisch puryzm, oczyszczanie języka
Griechisch γλωσσική καθαρότητα
Niederländisch taalzuivering
Tschechisch jazyková čistota, čistota jazyka
Schwedisch språkrening
Dänisch sprogfornyelse
Japanisch 言語浄化
Katalanisch neteja lingüística
Finnisch kielipuhdistus
Norwegisch språkrening
Baskisch hizkuntza garbitzea
Serbisch jezička reforma, jezička čistoća
Mazedonisch јазична чистка
Slowenisch jezikovna čistoča
Slowakisch jazyková očista
Bosnisch jezička reforma, jezička čistoća
Kroatisch jezična čistoća, jezično pročišćenje
Ukrainisch очищення мови, мовна чистка
Bulgarisch езикова чистота
Belorussisch мовазачыстка
Indonesisch pemurnian bahasa
Vietnamesisch chủ nghĩa thuần ngữ
Usbekisch til poklanishi
Hindi भाषा-शुद्धिकरण
Chinesisch 语言纯化
Thailändisch ความบริสุทธิ์ของภาษา
Koreanisch 언어 순수주의
Aserbaidschanisch dilin təmizlənməsi
Georgisch ენის სისუფთავე
Bengalisch ভাষা-শুদ্ধি
Albanisch pastrim i gjuhës
Marathi भाषा शुद्धीकरण
Nepalesisch भाषा शुद्धीकरण
Telugu భాష శుద్ధీకరణ
Lettisch valodas attīrīšana
Tamil மொழி தூய்மை
Estnisch keele puhastamine
Armenisch Լեզվի մաքրում
Kurdisch zimanê paqijkirin
Hebräischטיהור שפה
Arabischتنقية اللغة
Persischزبان‌زدایی
Urduزبان کی صفائی
...

Übersetzungen

Deklination

Sprachreinigung · Sprachreinigungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 111153