Definition des Substantivs Spott
Definition des Substantivs Spott: schadenfrohes Belustigen über jemanden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Spott, der
Spott(e)s
·
-
mockery, derision, contumely, derisiveness, fleer, flout, jeer, mock, ridicule, sarcasm, scoff, scorn, sneer, taunt
schadenfrohes Belustigen über jemanden
» Tom bildet den Spott
für alle. Tom is the subject of ridicule for everyone.
Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Tom bildet den
Spott
für alle.
Tom is the subject of ridicule for everyone.
- Liebe braucht für den
Spott
nicht zu sorgen.
Love does not need to worry about mockery.
Spotte
nun oder freue dich oder erröte über deinen Schüler.
Now laugh or rejoice or blush over your student.
Spott
ist das Wetterleuchten der Verleumdung.
Mockery is the lightning of slander.
- Er kommt an den Pranger, wird dem öffentlichen Hohn und
Spott
ausgesetzt.
He comes to the pillory, exposed to public mockery and ridicule.
- Drei Tage lang war der Dieb am Pranger dem
Spott
und Hohn der Gesellschaft ausgesetzt.
For three days, the thief was on the pillory, exposed to the mockery and scorn of society.
Spott
und Schaden stehen übel beisammen.
Mockery and harm stand poorly together.
- Ihre Witze variieren zwischen mildem
Spott
und scharfem Sarkasmus.
Her jokes vary between mild mockery and sharp sarcasm.
Beispielsätze
Übersetzungen
- mockery, derision, contumely, derisiveness, fleer, flout, jeer, mock, ...
насмешка, злорадство, издева́тельство, насме́шка
burla, mofa, befa, coña, escarnio, fisgoneo, irrisión, ludibrio, ...
moquerie, raillerie, dérision, goguenardise, gouaillerie, les lazzis
alay, dalga
zombaria, burla, deboche, escárnio, gozação, troça
beffa, baia, beffardo, derisione, gabbo, irrisione, scherno, vilipendio, ...
batjocură, bătaie de joc, deriziune, derâdere, ironizare, zeflemea
gúny, gúnyolás
kpina, drwina, drwiny, kpiny, przedrzeźnianie, szyderstwo
κοροϊδία, χλευασμός
spot, bespotting, spotternij
posměch, výsměch
hån, åtlöje
spot
嘲笑
burla, mofa
pilkka, iva, pila
hån, spott
malko
podsmeh, ruganje
подбив
posmehovanje, smejanje
posmech
podsmijeh
podsmijeh
знущання, насмішка
ирония, подигравка
зневага, прыкрашэнне
לעג
سخرية، استهزاء، تهكم
تمسخر
تمسخر
Übersetzungen