Definition des Substantivs Sportfreund

Definition des Substantivs Sportfreund: Freizeit; Anhänger, Liebhaber des Sports; Mitglied im gleichen Sportklub; Sportkamerad mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Sportfreund, der

Sport(s)freund(e)s · Sport(s)freunde

Englisch sports fan, club member, sporting companion, sports enthusiast, sports friend

/ˈʃpɔʁtˌfʁɔɪnt/ · /ˈʃpɔʁtˌfʁɔɪndəs/ · /ˈʃpɔʁtˌfʁɔɪndə/

[Sport] Anhänger, Liebhaber des Sports; Mitglied im gleichen Sportklub; Sportkamerad

» Der Vorteil des Fernsehers liegt darin, dass er es Sportsfreunden bequemer gemacht hat. Englisch The advantage of the television is that it has made life more convenient for sports fans.

Bedeutungen

a.[Sport] Anhänger, Liebhaber des Sports
b.[Sport] Mitglied im gleichen Sportklub, Freund, mit dem jemand Sport betreibt, Sportkamerad
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Vorteil des Fernsehers liegt darin, dass er es Sportsfreunden bequemer gemacht hat. 
    Englisch The advantage of the television is that it has made life more convenient for sports fans.
  • Meine Sportfreunde waren sauer, weil ich das Training geschwänzt hatte. 
    Englisch My sports friends were angry because I had skipped training.
  • Privat ist er noch immer ein Sportfreund , denn auch wenn er kein Sportreporter mehr ist, bleibt er bis heute dem Fußball und vor allem seinem Heimatverein Dynamo Dresden treu. 
    Englisch Privately, he is still a sports friend, for even if he is no longer a sports reporter, he remains loyal to football and especially to his home club Dynamo Dresden.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sports fan, club member, sporting companion, sports enthusiast, sports friend
Russisch спортивный друг, друг по спорту, любитель спорта, спортсмен, товарищ по спорту
Spanisch aficionado, amigo deportista, compañero de deporte, entusiasta del deporte, socio deportivo
Französisch amateur de sport, ami sportif, coéquipier, membre de club sportif, partenaire sportif, sportif
Türkisch spor arkadaşı, spor dostu, spor tutkunu, takım arkadaşı
Portugiesisch amigo do esporte, amante do esporte, companheiro de esporte, esportista
Italienisch compagno di sport, sportivo, amico sportivo, appassionato di sport, socio sportivo
Rumänisch camarad de sport, pasionat de sport, prieten de sport, prieten sportiv, susținător al sportului
Ungarisch sportbarát, sportkedvelő, sporttárs
Polnisch członek klubu sportowego, fan sportu, kumpel sportowy, miłośnik sportu, przyjaciel sportowy
Griechisch φίλος του αθλητισμού, αθλητής, συναθλητής
Niederländisch sportvriend, sportliefhebber, sportmaat
Tschechisch sportovní kamarád, fanoušek, kamarád ze sportovního oddílu, příznivec sportu, sportovní fanoušek, sportovní nadšenec, sportovní přítel
Schwedisch sportvän, sportkompis, sportälskare
Dänisch sportsven, sportskammerat, sportven
Japanisch スポーツファン, スポーツ仲間, スポーツ友達, スポーツ愛好者
Katalanisch aficionat, amant de l'esport, amic esportiu, company esportiva, soci esportiu
Finnisch urheilufani, urheiluharrastaja, urheilukaveri, urheiluseuran jäsen
Norwegisch sportvenn, idrettsvenn, sportentusiast, sportsvenn, treningsvenn
Baskisch kirol lagun, kirolzale
Serbisch sportista, ljubitelj sporta, sportski prijatelj
Mazedonisch спортски пријател
Slowenisch ljubitelj športa, športni kolega, športni navdušenec, športni prijatelj
Slowakisch milovník športu, športový nadšenec, športový priateľ
Bosnisch ljubitelj sporta, sportista, sportski prijatelj, član sportskog kluba
Kroatisch ljubitelj sporta, sportaš, sportski drug, sportski prijatelj
Ukrainisch любитель спорту, спортивний друг, спортивний товариш, спортсмен
Bulgarisch спортен приятел, спортен ентусиаст
Belorussisch спартовец, спартовы сябра, аматар спорту
Indonesisch pecinta olahraga, teman olahraga
Vietnamesisch bạn tập thể thao, người hâm mộ thể thao
Usbekisch sport do'sti, sportsevar
Hindi खेल प्रेमी, खेल मित्र
Chinesisch 体育迷, 运动伙伴
Thailändisch เพื่อนออกกำลังกาย, แฟนกีฬา
Koreanisch 스포츠 팬, 운동 파트너
Aserbaidschanisch idman yoldaşı, idmansevər
Georgisch სპორტის გულშემატკივარი, სპორტის მეგობარი
Bengalisch খেল বন্ধু, খেলাপ্রেমী
Albanisch adhurues i sporteve, mik sportiv
Marathi खेळ मित्र, खेळप्रेमी
Nepalesisch खेल साथी, खेलप्रेमी
Telugu క్రీడా స్నేహితుడు, క్రీడాభిమాని
Lettisch sporta draugs, sporta entuziasts
Tamil விளையாட்டு நண்பர், விளையாட்டு ரசிகர்
Estnisch spordihuviline, spordikaaslane
Armenisch սպորտի երկրպագու, սպորտի ընկեր
Kurdisch hevalê sporê, sporsevî
Hebräischחבר ספורט، חובב ספורט
Arabischرفيق رياضي، زميل رياضي، عاشق الرياضة، محب الرياضة
Persischدوست ورزشی، هم‌باشگاه، ورزش‌دوست
Urduکھیل دوست، کھیل ساتھی، کھیل کا شوقین
...

Übersetzungen

Deklination

Sport(s)freund(e)s · Sport(s)freunde

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 321998, 321998