Definition des Substantivs Spielverlauf

Definition des Substantivs Spielverlauf: zeitliche und spieltaktische Abfolge eines Spielgeschehens mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Spielverlauf, der

Spielverlauf(e)s · Spielverläufe

Englisch game progression, game sequence

zeitliche und spieltaktische Abfolge eines Spielgeschehens

» Mit großem Behagen verfolgte er den günstigen Spielverlauf . Englisch With great pleasure, he followed the favorable course of the game.

Bedeutungen

a.zeitliche und spieltaktische Abfolge eines Spielgeschehens
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Mit großem Behagen verfolgte er den günstigen Spielverlauf . 
    Englisch With great pleasure, he followed the favorable course of the game.
  • Er wählte meist eine Eröffnung, die einen ruhigen, positionellen Spielverlauf versprach. 
    Englisch He usually chose an opening that promised a calm, positional course of play.
  • Getroffene Spieler müssen das Spielfeld verlassen, dürfen aber von außen als Jäger weiterhin den Spielverlauf mitbestimmen. 
    Englisch Affected players must leave the playing field, but are allowed to continue influencing the course of the game from outside as hunters.
  • Greifen wir aus der Fülle der schon erwähnten Varianten die Solo genannte Variante zur Veranschaulichung des Spielverlaufs heraus. 
    Englisch Let us take the variant called Solo from the abundance of the already mentioned variants to illustrate the course of the game.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch game progression, game sequence
Russisch развитие игры, ход игры, ход игры́
Spanisch curso del juego, desarrollo del juego
Französisch déroulement
Türkisch oyun akışı, oyun süreci
Portugiesisch desdobramento do jogo, desenvolvimento do jogo
Italienisch andamento del gioco, corso del gioco, sviluppo del gioco
Rumänisch desfășurare
Ungarisch játékmenet
Polnisch przebieg gry, sekwencja gry
Griechisch ροή παιχνιδιού
Niederländisch spelverloop
Tschechisch průběh hry
Schwedisch spelsförlopp
Dänisch spilforløb
Japanisch ゲームの進行
Katalanisch desenvolupament del joc
Finnisch pelin eteneminen, pelin kulku
Norwegisch spillforløp
Baskisch jokoaren iraupena
Serbisch razvoj igre, tok igre
Mazedonisch тек на играта
Slowenisch potek igre, razvoj igre
Slowakisch priebeh hry
Bosnisch razvoj igre, tok igre
Kroatisch razvoj igre, tok igre
Ukrainisch послідовність гри, ход гри
Bulgarisch протичане на играта
Belorussisch працэс гульні, ход гульні
Hebräischמהלך משחק
Arabischتسلسل اللعبة
Persischروند بازی
Urduکھیل کی ترتیب

Übersetzungen

Deklination

Spielverlauf(e)s · Spielverläufe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 548385