Definition des Substantivs Spender

Definition des Substantivs Spender: Person oder Organisation, die ohne gleichwertige Gegenleistung anderen Personen oder Organisationen Geld, Sachmittel oder Leistungen gibt; Gerät, das… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Spender, der

Spenders · Spender

donor, giver, contributor, dispenser, applicator, benefactor, donator, subscriber

Person oder Organisation, die ohne gleichwertige Gegenleistung anderen Personen oder Organisationen Geld, Sachmittel oder Leistungen gibt; Gerät, das etwas ohne Gegenleistung abgibt

» Denn der Spender wollte anonym bleiben. For the donor wanted to remain anonymous.

Bedeutungen

a.Person oder Organisation, die ohne gleichwertige Gegenleistung anderen Personen oder Organisationen Geld, Sachmittel oder Leistungen gibt

b.Gerät, das etwas ohne Gegenleistung abgibt

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

Denn der Spender wollte anonym bleiben.
For the donor wanted to remain anonymous.
Die Behandlung wurde durch einen wohlwollenden Spender ermöglicht.
The treatment was made possible by a benevolent donor.
Aber wenn sie es wissen, können sie nun auch den Namen des Spenders erfahren.
But if they know it, they can now also learn the name of the donor.
Die Knochenmarkspende ist nur mit geringen Nebenwirkungen für den Spender verbunden.
Bone marrow donation is only associated with minor side effects for the donor.
Die Veranstalter danken allen Spendern , die diese Aufführung erst ermöglicht haben.
The organizers thank all donors who made this performance possible.
Sie benötigt eine Knochenmarktransplantation, aber sie hat noch keinen Spender gefunden.
She needs a bone marrow transplant, but she has not found a donor yet.
Bund, Land und EU übernehmen den Löwenanteil, aber auch Klosterkammer, diverse Stiftungen und Spender beteiligen sich an den Kosten.
The federation, the country, and the EU take the lion's share, but the monastery chamber, various foundations, and donors also contribute to the costs.

Beispielsätze

Übersetzungen

donor, giver, contributor, dispenser, applicator, benefactor, donator, subscriber

дари́тель, даритель, до́нор, дозатор, донор, же́ртвователь, раздатчик, спонсор

donante, donador, dispensador, patrocinador, spender

donateur, distributeur, bienfaiteur, dispensateur, donneur

bağışçı, donör, bağışlayıcı, kan veren, verici

doador, dispensador, dador, doação, patrocinador

donatore, Spender, benefattore, dispensatore, dispenser, distributore, erogatore, finanziatore

donator, dispenser, dozator, sponsor

adományozó, osztogató, támogató

dawca, ofiarodawca, darczyńca, dawkownik, dozownik, sponsor

δωρητής, διανομέας, θήκη, παροχέας, χορηγός

dispenser, donateur, bloedgever, donor, gever, houder, schenker, sponsor, ...

dárce, dispenser, dávkovač, sponzor

givare, donator

giver, donor

寄付者, 提供者

donant, donador, patrocinador

antaja, lahjoittaja

donor, giver

emaile

donator, donator uređaj, donatorica, sponzor

спонзор, донатор, донација

donator, razdeljevalec, sponzor

darca, dispenzer, dávkovač, sponzor

donator, darivac, donacija, donatorica

donator, darivatelj, donatorica, sponzor

спонсор, дозатор, донація

дарител, раздавач, спонсор

дабрачынца, раздатчык, спонсар

תורם، תורמת

متبرع، موزع، مُتبرع، مُعطي

اهداکننده، بخشنده

دہندہ، دیا جانے والا، عطیہ دینے والا

Übersetzungen

Deklination

Spenders · Spender

Singular

Spender

Spenders

Spender

Plural

Spender

Spendern

Spender

Deklination