Definition des Substantivs Spaltung

Definition des Substantivs Spaltung: Teilung durch Einwirkung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Spaltung, die

Spaltung · Spaltungen

Englisch splitting, division, cleavage, decomposition, dispartment, disruption, fission, partition, schism, scission, separation, split

/ˈʃpal.tʊŋ/ · /ˈʃpal.tʊŋ/ · /ˈʃpal.tʊŋən/

Teilung durch Einwirkung

» Manche hatten Angst vor einer Spaltung der SPD. Englisch Some were afraid of a split in the SPD.

Bedeutungen

a.Teilung durch Einwirkung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Manche hatten Angst vor einer Spaltung der SPD. 
    Englisch Some were afraid of a split in the SPD.
  • Da war die Spaltung aber schon passiert. 
    Englisch But the division had already happened.
  • Einige Parteien und Medien heizen die Spaltung der Gesellschaft an. 
    Englisch Some parties and media are fueling the division of society.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch splitting, division, cleavage, decomposition, dispartment, disruption, fission, partition, ...
Russisch кре́кинг, раздвое́ние, разделение, раздо́р, разногла́сие, разногласие, раско́л, раскол, ...
Spanisch división, escisión, fisión, clivaje, craqueo, desdoblamiento, fisuración, separación
Französisch scission, division, clivage, délitage, délitement, fendage, fission, polarisation, ...
Türkisch bölünme, anlaşmazlık, ayrılık, birliğin bozulması
Portugiesisch divisão, cisma, cisão, clivagem, desintegração, dissociação, fissão, separação
Italienisch disintegrazione, dissociazione, divisione, fenditura, fissione, scisma, scissione, sdoppiamento, ...
Rumänisch dezintegrare, disociere, divizare, fisiune, scindare
Ungarisch bontás, hasadás, megosztás
Polnisch rozszczepienie, podział, rozdwojenie, rozpad, rozszczepianie, rozłam
Griechisch διάσπαση, διχασμός, σχάση, σχίσμα
Niederländisch splitsing, deling, scheuring, splijting, verdeeldheid
Tschechisch dělení, rozkol, rozštěpení, štěpení
Schwedisch delning, klyvning, splittring
Dänisch opdeling, spaltning, splid
Japanisch 分割, 分裂
Katalanisch divisió
Finnisch jakautuminen
Norwegisch deling
Baskisch banaketa
Serbisch podela
Mazedonisch делба
Slowenisch delitev
Slowakisch rozdelenie
Bosnisch podjela
Kroatisch podjela
Ukrainisch розподіл
Bulgarisch разделение
Belorussisch раздзяленне
Indonesisch pembagian, pembelahan
Vietnamesisch chia rẽ, phân tách
Usbekisch bo'linish
Hindi विभाजन
Chinesisch 分割, 分裂
Thailändisch แบ่งแยก
Koreanisch 분열
Aserbaidschanisch bölünmə, parçalanma
Georgisch გაყოფა
Bengalisch বিভাজন
Albanisch ndarje
Marathi विभाजन
Nepalesisch विभाजन
Telugu విభజనం
Lettisch dalīšana, šķelšana
Tamil பிரிவு
Estnisch eraldamine, jaotamine
Armenisch բաժանում
Kurdisch parçebûn
Hebräischחלוקה
Arabischانشطار، انشقاق، انفلاق، انقسام، تقسيم، شطر، شق
Persischتقسیم
Urduتقسیم
...

Übersetzungen

Deklination

Spaltung · Spaltungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87892

pt>