Definition des Substantivs Spätfolge

Definition des Substantivs Spätfolge: Ergebnis einer lange zurückliegenden Ursache mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Spätfolge, die

Spätfolge · Spätfolgen

Englisch delayed effect, late consequence, late effect, late sequela, long-term consequence, aftereffect, consequence

/ˈʃpɛːtfoːlɡə/ · /ˈʃpɛːtfoːlɡə/ · /ˈʃpɛːtfoːlɡən/

Ergebnis einer lange zurückliegenden Ursache

» Er starb an den Spätfolgen eines Attentats. Englisch He died from the late effects of an assassination attempt.

Bedeutungen

a.Ergebnis einer lange zurückliegenden Ursache
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er starb an den Spätfolgen eines Attentats. 
    Englisch He died from the late effects of an assassination attempt.
  • Die meisten Schlüsselbeinbrüche liegen in der Mitte des Knochens und heilen ohne OP gut und ohne wesentliche Spätfolgen aus. 
    Englisch Most clavicle fractures are located in the middle of the bone and heal well without surgery and without significant late consequences.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch delayed effect, late consequence, late effect, late sequela, long-term consequence, aftereffect, consequence
Russisch отдалённое последствие, последствие
Spanisch consecuencia tardía, efecto tardío, consecuencia
Französisch conséquence tardive, conséquence
Türkisch gecikmiş sonuç
Portugiesisch consequência tardia
Italienisch conseguenza ritardata, conseguenza tarda, conseguenza tardiva
Rumänisch consecință întârziată
Ungarisch késői következmény
Polnisch późniejsze następstwo, późniejszy skutek, konsekwencja, skutek
Griechisch μακροπρόθεσμη συνέπεια, καθυστερημένο αποτέλεσμα
Niederländisch laat gevolg, gevolg, nasleep
Tschechisch pozdní následek, následek
Schwedisch efterverkningar, följdverkningar
Dänisch eftervirkning
Japanisch 後遺症
Katalanisch conseqüència tardana
Finnisch myöhäisvaikutus
Norwegisch ettervirkning
Baskisch atzera gertatutako ondorio
Serbisch posledica
Mazedonisch долгогодишен резултат
Slowenisch posledica
Slowakisch následok
Bosnisch posljedica
Kroatisch posljedica
Ukrainisch наслідок
Bulgarisch дългосрочен ефект, последствие
Belorussisch позняя наступства
Indonesisch dampak jangka panjang, sekuela
Vietnamesisch di chứng
Usbekisch kechikkan ta'siri
Hindi दीर्घकालिक परिणाम, सीक्वेला
Chinesisch 后遗症
Thailändisch ผลข้างเคียง
Koreanisch 후유증
Aserbaidschanisch sonrakı təsir
Georgisch შემდგომი შედეგი
Bengalisch পরবর্তী প্রভাব
Albanisch pasojë
Marathi उशिराचा परिणाम, सीक्वेला
Nepalesisch पश्चात्त प्रभाव
Telugu సీక్వెలా
Lettisch pēcdarbība
Tamil பின்விளைவுகள்
Estnisch järeltulemus
Armenisch հետագա հետևանք
Kurdisch paş tesir
Hebräischתוצאה
Arabischنتيجة متأخرة
Persischپیامد
Urduدیرینہ اثر
...

Übersetzungen

Deklination

Spätfolge · Spätfolgen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 350260