Definition des Substantivs Späher

Definition des Substantivs Späher: Regierung; jemand, der heimlich feindliches Gebiet betritt und versucht, möglichst viele Information und Erkenntnisse über den Feind zu gewinnen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Späher, der

Spähers · Späher

Englisch scout, spy

/ˈʃpɛːɐ̯/ · /ˈʃpɛːɐs/ · /ˈʃpɛːɐ̯/

[Militär] jemand, der heimlich feindliches Gebiet betritt und versucht, möglichst viele Information und Erkenntnisse über den Feind zu gewinnen

» Der Späher kam ohne nützliche Information vom feindlichen Lager zurück. Englisch The scout returned without useful information from the enemy camp.

Bedeutungen

a.[Militär] jemand, der heimlich feindliches Gebiet betritt und versucht, möglichst viele Information und Erkenntnisse über den Feind zu gewinnen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Späher kam ohne nützliche Information vom feindlichen Lager zurück. 
    Englisch The scout returned without useful information from the enemy camp.
  • Zugleich sandte er Späher in alle Himmelsrichtungen aus, die herausfinden sollten, wo die Zarenarmee geblieben war. 
    Englisch At the same time, he sent scouts in all directions to find out where the tsar's army had gone.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch scout, spy
Russisch лазутчик, разведчик, шпик, шпион
Spanisch espía, explorador, oteador, reconocedor, vigía
Französisch éclaireur, guetteur, espion
Türkisch casus, gizli gözlemci
Portugiesisch batedor, espião, observador
Italienisch esploratore, spia
Rumänisch explorator, spion
Ungarisch felderítő, kém
Polnisch szpieg, zwiadowca, zwiadowca
Griechisch κατασκόπος, σκοπός
Niederländisch spion, verkenner, spieder
Tschechisch průzkumník, špeh
Schwedisch spanare, spejare, spion
Dänisch spion, spejder, udspionerer
Japanisch スパイ, 偵察者
Katalanisch espia, reconèixer
Finnisch tiedustelija, vakoilija
Norwegisch speider, spion
Baskisch espioi
Serbisch izviđač, špijun
Mazedonisch извидник
Slowenisch izvidnik
Slowakisch prieskum, špeh
Bosnisch izviđač, špijun
Kroatisch izviđač, špijun
Ukrainisch розвідник, шпигун
Bulgarisch разузнавач, шпион
Belorussisch разведчык
Indonesisch mata-mata
Vietnamesisch gián điệp
Usbekisch razvedchik
Hindi जासूस
Chinesisch 间谍
Thailändisch สายลับ
Koreanisch 스파이
Aserbaidschanisch kəşfiyyatçı
Georgisch შპიონი
Bengalisch গুপ্তচর
Albanisch spiun
Marathi जासूस
Nepalesisch जासूस
Telugu గూఢచారి
Lettisch spiegs
Tamil ஸ்பை
Estnisch spioon
Armenisch հետախույր
Kurdisch josus
Hebräischמרגל
Arabischجاسوس، مستطلع
Persischجاسوس، پیشرو
Urduاسپائی، جاسوس
...

Übersetzungen

Deklination

Spähers · Späher

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 154162