Definition des Substantivs Sozialstaat
Definition des Substantivs Sozialstaat: Regierung; ein Staat, der finanzielle und materielle Maßnahmen ergreift, die soziale Ungleichheiten verringern beziehungsweise abbauen sollen und gara… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Sozialstaat, der
Sozialstaat(e)s
·
Sozialstaaten
⁰
welfare state, social state
/ˈzoːt͡si̯aːlʃtaːt/ · /ˈzoːt͡si̯aːlʃtaːtəs/ · /ˈzoːt͡si̯aːlʃtaːtən/
[Politik] ein Staat, der finanzielle und materielle Maßnahmen ergreift, die soziale Ungleichheiten verringern beziehungsweise abbauen sollen und garantieren sollen, dass niemand Not und Armut leidet
» Die Deutschen schätzen einen starken Sozialstaat
. Germans value a strong social welfare state.
Bedeutungen
- a.[Politik] ein Staat, der finanzielle und materielle Maßnahmen ergreift, die soziale Ungleichheiten verringern beziehungsweise abbauen sollen und garantieren sollen, dass niemand Not und Armut leidet
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Die Deutschen schätzen einen starken
Sozialstaat
.
Germans value a strong social welfare state.
- Deutschland ist sowohl ein Rechts- als auch ein
Sozialstaat
.
Germany is both a state of law and a welfare state.
- Köhler war in den vergangenen Wochen vorgeworfen worden, sich zu wenig in die aktuellen Debatten etwa über die Finanzkrise oder den Umbau des
Sozialstaats
einzuschalten.
Köhler has been accused in recent weeks of not engaging enough in current debates about the financial crisis or the restructuring of the welfare state.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- welfare state, social state
социальное государство, социа́льное госуда́рство
estado social, estado del bienestar
état social, État-providence
sosyal devlet
Estado de bem-estar, estado social
stato sociale, Stato sociale, welfare
stat social
szociális állam
państwo socjalne
κοινωνικό κράτος, κράτος πρόνοιας
sociale staat, verzorgingsstaat
sociální stát
välfärdsstat, välfärdssamhälle
velfærdsstat
社会国家
estat del benestar
hyvinvointivaltio
velferdsstat
gizarte-estatua
socijalna država
социјална држава
socialna država
sociálny štát
socijalna država
socijalna država
соціальна держава
социална държава
сацыяльная дзяржава
negara kesejahteraan sosial
nhà nước phúc lợi xã hội
farovonlik davlat
कल्याण राज्य
福利国家
รัฐสวัสดิการ
복지국가
refah dövləti
სოციალური სახელმწიფო
কল্যাণ রাষ্ট্র
shteti i mirëqenies
कल्याण राज्य
कल्याण राज्य
సామాజిక సంక్షేమ రాష్ట్రం
labklājības valsts
சமூகநல அரசாங்கம்
sotsiaalriik
սոցիալական պետություն
dewleta alîkariya civakî
מדינת רווחה
دولة الرفاه
رفاہی ریاست، سوشل اسٹیٹ- ...
Übersetzungen
Deklination
Sozialstaat(e)s·
Sozialstaaten⁰
Singular
Sozialstaat |
Sozialstaat(e)s |
Sozialstaat(e)⁶ |
Sozialstaat |
Plural
Sozialstaaten⁰ |
Sozialstaaten⁰ |
Sozialstaaten⁰ |
Sozialstaaten⁰ |
Deklination