Definition des Substantivs Sortiment

Definition des Substantivs Sortiment: Wirtschaft; alle angebotenen und ausgewählten Artikel eines Handelsunternehmens; Warensortiment mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Sortiment, das

Sortiment(e)s · Sortimente

Englisch assortment, range, selection, assortment of goods, choice, choices, gang, line, line of goods, product line, product proposal, range of goods, sales mix, variety of goods

/ˈzɔʁtɪmɛnt/ · /ˈzɔʁtɪmɛnts/ · /ˈzɔʁtɪmɛntə/

[Handel] alle angebotenen und ausgewählten Artikel eines Handelsunternehmens; Warensortiment

» Wir haben mehrere tausend Artikel im Sortiment . Englisch We have several thousand items in the assortment.

Bedeutungen

a.[Handel] alle angebotenen und ausgewählten Artikel eines Handelsunternehmens, Warensortiment
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wir haben mehrere tausend Artikel im Sortiment . 
    Englisch We have several thousand items in the assortment.
  • In unserem Sortiment finden Sie eine große Auswahl an Alkoholika. 
    Englisch In our assortment, you will find a large selection of alcoholic beverages.
  • Wir nehmen mit dem Renner der Saison mehr ein als mit dem Rest des Sortiments . 
    Englisch We take more with the season's best seller than with the rest of the range.
  • Dieses Modell haben wir schon seit Längerem nicht mehr im Sortiment . 
    Englisch We haven't had this model in our assortment for a long time.
  • Die Zusammenstellung von verschiedenen Artikeln zu einem Sortiment ist eine spezifische Dienstleistung von Handelsbetrieben. 
    Englisch The compilation of various articles into an assortment is a specific service of trading companies.
  • Und vermutlich ist das der Grund, warum ihn die Isländer noch immer in ihrem Sortiment haben. 
    Englisch And probably that is the reason why the Icelanders still have him in their assortment.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch assortment, range, selection, assortment of goods, choice, choices, gang, line, ...
Russisch ассортимент, ассортиме́нт
Spanisch surtido, gama, variedad
Französisch assortiment, gamme, gamme de produits
Türkisch cins, mal çeşitleri, çeşit, ürün yelpazesi, ürün çeşitliliği
Portugiesisch sortimento, sortido, variedade
Italienisch assortimento, gamma
Ungarisch kínálat, termékválaszték, választék
Polnisch asortyment, sortyment, wybór
Griechisch ποικιλία, συλλογή
Niederländisch assortiment, aanbod, algemene boekhandel, assortimentsboekhandel, sortering
Tschechisch sortiment
Schwedisch sortiment
Dänisch sortiment
Japanisch 品揃え, 商品群
Katalanisch assortiment, gama, sortit
Finnisch valikoima, lajitelma, tuotevalikoima
Norwegisch utvalg
Baskisch aukera, eskaintza
Serbisch asortiman, ponuda
Mazedonisch асортиман
Slowenisch asortiman, izbor
Bosnisch asortiman
Kroatisch asortiman, ponuda
Ukrainisch асортимент
Bulgarisch асортимент
Belorussisch асартымент
Indonesisch ragam produk, rentang produk
Vietnamesisch dòng sản phẩm, phạm vi sản phẩm
Usbekisch mahsulotlar assortimenti
Hindi उत्पाद श्रृंखला, वस्तुओं की रेंज
Chinesisch 产品系列, 商品种类
Thailändisch กลุ่มสินค้า, ประเภทสินค้า
Koreanisch 상품군, 제품군
Aserbaidschanisch məhsul çeşidləri
Georgisch ასორტიმენტი, პროდუქტების ასორტიმენტი
Bengalisch পণ্যের পরিসর
Albanisch asortiman, gamë të produkteve
Marathi उत्पादनांची रेंज
Nepalesisch उत्पादनहरूको श्रृंखला
Telugu ఉత్పత్తుల పరిధి, ఉత్పత్తుల శ్రేణి
Lettisch preču sortiments
Tamil பொருட்கள் வரிசை
Estnisch kaupade valik
Armenisch ապրանքների շարք
Kurdisch çeşitler
Hebräischמגוון
Arabischتشكيلة، مجموعة
Persischمجموعه کالاها، محصولات
Urduاجناس، مجموعہ
...

Übersetzungen

Deklination

Sortiment(e)s · Sortimente

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 661518

pt>