Definition des Substantivs Sortierung

Definition des Substantivs Sortierung: …; Wirtschaft; Beschreibt in welcher Reihenfolge sich dessen Elemente befinden; Ergebnis einer Auslese mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Sortierung, die

Sortierung · Sortierungen

Englisch sorting, arrangement, classification, collation, gradation, grading, ordering, selection, sort, sort sequence, sortation, sorting grade

/ˈzɔʁtiːɐ̯ʊŋ/ · /ˈzɔʁtiːɐ̯ʊŋ/ · /ˈzɔʁtiːɐ̯ʊŋən/

[…, Handel] Beschreibt in welcher Reihenfolge sich dessen Elemente befinden; Ergebnis einer Auslese

» Bei einer chronologischen Sortierung vergleicht man nach dem Datum. Englisch In a chronological sorting, one compares by date.

Bedeutungen

a.Beschreibt in welcher Reihenfolge sich dessen Elemente befinden
b.[Handel] Ergebnis einer Auslese
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Bei einer chronologischen Sortierung vergleicht man nach dem Datum. 
    Englisch In a chronological sorting, one compares by date.
  • Die alphabetische Sortierung wird unter anderem in Lexika verwendet. 
    Englisch Alphabetical sorting is used, among other things, in lexicons.
  • Der Schrottplatz dient zum Sammeln und zur Sortierung von Schrott jeglicher Art. 
    Englisch The junkyard is used for collecting and sorting scrap of all kinds.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sorting, arrangement, classification, collation, gradation, grading, ordering, selection, ...
Russisch сортировка, отбор, разбо́рка
Spanisch clasificación, ordenación, selección
Französisch tri, classement, routage d'imprimés, sélection, triage
Türkisch sıralama, dizilim, düzenleme
Portugiesisch classificação, seleção, ordenação, organização, triagem
Italienisch ordinamento, assortimento, cernita, classificazione, disposizione, selezionamento, selezione, smistamento
Rumänisch sortare, ordonare, selecție
Ungarisch rendezés, sorrend, válogatás
Polnisch sortowanie, selekcja, układ
Griechisch ταξινόμηση
Niederländisch sortering, selectie, volgorde
Tschechisch seřazení, uspořádání, výběr
Schwedisch sortering, ordning, urval
Dänisch sortering, udvalg
Japanisch ソート, 並べ替え, 分類, 選別
Katalanisch classificació, ordenació, selecció
Finnisch lajittelu, järjestys, valinta
Norwegisch sortering
Baskisch sailkapen
Serbisch sortiranje, izbor, redosled
Mazedonisch редослед, сортировка
Slowenisch razvrstitev, sortiranje, urejanje
Slowakisch usporiadanie, výber, zoradenie
Bosnisch sortiranje, izbor
Kroatisch sortiranje, izbor, poredak
Ukrainisch сортування, вибір, упорядкування
Bulgarisch подбор, подредба, сортиране, сортировка
Belorussisch сартаванне
Indonesisch pengurutan, urutan
Vietnamesisch sắp xếp, thứ tự
Usbekisch saralash, tartib
Hindi क्रम, व्यवस्था
Chinesisch 排序, 顺序
Thailändisch การเรียงลำดับ, ลำดับ
Koreanisch 순서, 정렬
Aserbaidschanisch sıra, sıralama
Georgisch რიგი, სორტირება
Bengalisch ক্রম
Albanisch renditje
Marathi क्रम, व्यवस्था
Nepalesisch क्रम, व्यवस्था
Telugu క్రమం, శ్రేణి
Lettisch kārtība, secība
Tamil ஒழுங்கு, வரிசை
Estnisch järjekord, sorteerimine
Armenisch կարգ, հաջորդականություն
Kurdisch rêz
Hebräischמיון، סיווג
Arabischترتيب، تصنيف
Persischترتیب، چیدمان
Urduترتیب، سلسلہ، چناؤ
...

Übersetzungen

Deklination

Sortierung · Sortierungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 280522, 280522