Definition des Substantivs Söldnerarmee

Definition des Substantivs Söldnerarmee: Regierung; Armee aus freiwilligen, zumeist fremdländischen Soldaten, die gegen Bezahlung angeworben und zeitlich befristet sind mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Söldnerarmee, die

Söldnerarmee · Söldnerarmeen

Englisch mercenary army

[Militär] Armee aus freiwilligen, zumeist fremdländischen Soldaten, die gegen Bezahlung angeworben und zeitlich befristet sind

» Angeblich wollte König Erik Holstein mit einer deutschen Söldnerarmee angreifen. Englisch Allegedly, King Erik Holstein wanted to attack with a German mercenary army.

Bedeutungen

[Militär] Armee aus freiwilligen, zumeist fremdländischen Soldaten, die gegen Bezahlung angeworben und zeitlich befristet sind

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Angeblich wollte König Erik Holstein mit einer deutschen Söldnerarmee angreifen. 
    Englisch Allegedly, King Erik Holstein wanted to attack with a German mercenary army.
  • Ihr Vater war jedoch Mitglied einer mächtigen Söldnerarmee aus Schotten und Engländern. 
    Englisch Her father was, however, a member of a powerful mercenary army made up of Scots and Englishmen.
  • Der Übergang von einer Söldnerarmee zu einem stehenden Heer warf die Frage nach einer Soldatenversorgung auf. 
    Englisch The transition from a mercenary army to a standing army raised the question of soldier supply.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mercenary army
Russisch наемная армия
Spanisch ejército mercenario
Französisch armée de mercenaires
Türkisch paralı asker ordusu
Portugiesisch exército mercenário
Italienisch esercito di mercenari
Rumänisch armată de mercenari
Ungarisch zsoldos hadsereg
Polnisch armia najemników
Griechisch μισθοφορικός στρατός
Niederländisch huurlingenleger
Tschechisch žoldnéřská armáda
Schwedisch legion, legosoldater
Dänisch lejesoldater
Japanisch 傭兵軍
Katalanisch exèrcit de mercenaris
Finnisch palkkasoturijoukko
Norwegisch leiesoldater
Baskisch soldaduen armada, soldaduen talde
Serbisch plaćenička vojska
Mazedonisch наемна армија
Slowenisch najemniška vojska
Slowakisch žoldnierska armáda
Bosnisch plaćenička vojska
Kroatisch plaćenička vojska
Ukrainisch наймита армія
Bulgarisch наемна армия
Belorussisch наймітная армія
Indonesisch tentara bayaran
Vietnamesisch đội quân lính đánh thuê
Usbekisch xizmatchi armiyasi
Hindi भाड़े की सेना
Chinesisch 雇佣军队
Thailändisch กองทัพทหารรับจ้าง
Koreanisch 용병 부대
Aserbaidschanisch kirayə ordusu
Georgisch ქირავანი არმია
Bengalisch ভাড়াটে সেনাবাহিনী
Albanisch ushtria paguar
Marathi भाड्याची सेना
Nepalesisch भाडे सेना
Telugu కిరాయీ సైన్యం
Lettisch algotņu armija
Tamil வாடகை படை
Estnisch palgasõdurite armee
Armenisch վարձկանների բանակ
Kurdisch ordu kirayê
Hebräischצבא שכירים
Arabischجيش مرتزقة
Persischارتش مزدور
Urduاجرتی فوج
...

Übersetzungen

Deklination

Söldnerarmee · Söldnerarmeen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1228257