Definition des Substantivs Sittlichkeit

Definition des Substantivs Sittlichkeit: Haltung oder Verhalten gemäß den Vorstellungen von Moral und Sitte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Sittlichkeit, die

Sittlichkeit · -

Englisch morality, morals, decency, ethicality, ethics

/ˈzɪt.lɪç.kaɪt/ · /ˈzɪt.lɪç.kaɪt/

Haltung oder Verhalten gemäß den Vorstellungen von Moral und Sitte

» So wurden Ehrenhaftigkeit und Sittlichkeit vergiftet. Englisch Thus, honor and morality were poisoned.

Bedeutungen

a.Haltung oder Verhalten gemäß den Vorstellungen von Moral und Sitte
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • So wurden Ehrenhaftigkeit und Sittlichkeit vergiftet. 
    Englisch Thus, honor and morality were poisoned.
  • Die Kleidung der Touristen erfüllt nicht die lokalen Normen der Sittlichkeit . 
    Englisch The way tourists dress offends the local standard of propriety.
  • Der Zweck der wahren Religion soll sein, die Grundsätze der Sittlichkeit tief in die Seele einzudrücken. 
    Englisch The purpose of true religion should be to deeply impress the principles of morality into the soul.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch morality, morals, decency, ethicality, ethics
Russisch нравственность, мора́ль, мораль, нра́вственность
Spanisch moralidad, conducta, moral, ética
Französisch moralité, morale, éthique
Türkisch ahlak, ahlaki değerler
Portugiesisch moralidade, bons costumes, comportamento ético, moral, ética
Italienisch moralità, etica, eticità, morale, moralità pubblica
Rumänisch etică, moralitate
Ungarisch erkölcs, morál
Polnisch moralność, obyczajność, obyczajowość
Griechisch ήθη, ηθική
Niederländisch moraal, zede, zedelijkheid, zeden
Tschechisch mravnost, morálka, morálnost
Schwedisch moral, sedlighet, sedvänja
Dänisch sædelighed, moral
Japanisch 倫理, 道徳
Katalanisch comportament moral, moralitat, ètica
Finnisch käytös, moraali
Norwegisch moral, skikk
Baskisch moral
Serbisch moralna načela, moralnost
Mazedonisch етика, моралност
Slowenisch etika, moralnost
Slowakisch morálnosť, mravnosť
Bosnisch moralnost, pristojnost
Kroatisch etika, moralnost, pristojnost
Ukrainisch етика, моральність
Bulgarisch морал, нравственост
Belorussisch маральнасць, этычнасць
Indonesisch etika, tingkah laku
Vietnamesisch hành vi đạo đức, đạo đức
Usbekisch axloq, axloqiy xulq
Hindi आचरण, नैतिक आचरण
Chinesisch 德行, 道德行为
Thailändisch พฤติกรรมศีลธรรม, ศีลธรรม
Koreanisch 도덕성, 도덕적 행실
Aserbaidschanisch ahlak, etika
Georgisch ეთიკა, მორალური ქცევა
Bengalisch আচরণ, নৈতিকতা
Albanisch etikë, sjellje morale
Marathi आचरण, नैतिक आचरण
Nepalesisch आचरण, नैतिकता
Telugu నైతిక ఆచరణ, నైతికత
Lettisch uzvedība, ētika
Tamil நடத்தை, நீதி
Estnisch käitumine, moraalsus
Armenisch բարոյական վարք, էթիկա
Kurdisch ahlak
Hebräischמוסריות، נימוס
Arabischأخلاق، أخلاقية، سلوك
Persischآداب، اخلاق
Urduاخلاقی حیثیت، اخلاقی رویہ
...

Übersetzungen

Deklination

Sittlichkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 270281