Definition des Substantivs Singspiel

Definition des Substantivs Singspiel: Gesellschaft; Kinderspiel, bei dem getanzt und gesungen wird; Schauspiel mit musikalischen Einlagen wie Liedern, Tänzen oder Instrumentalsätzen, Gattu… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Singspiel, das

Singspiel(e)s · Singspiele

Englisch musical play, Singspiel, musical comedy, opera

/ˈzɪŋsˌʃpiːl/ · /ˈzɪŋsˌʃpiːls/ · /ˈzɪŋsˌʃpiːlə/

[Kunst] Kinderspiel, bei dem getanzt und gesungen wird; Schauspiel mit musikalischen Einlagen wie Liedern, Tänzen oder Instrumentalsätzen, Gattung des Musiktheaters

» Im Saal proben Kinder ein Singspiel für das Purimfest. Englisch In the hall, children are rehearsing a musical play for the Purim festival.

Bedeutungen

a.[Kunst] Kinderspiel, bei dem getanzt und gesungen wird
b.[Kunst] Schauspiel mit musikalischen Einlagen wie Liedern, Tänzen oder Instrumentalsätzen, Gattung des Musiktheaters
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Im Saal proben Kinder ein Singspiel für das Purimfest. 
    Englisch In the hall, children are rehearsing a musical play for the Purim festival.
  • Singspiele der Kinder, Bauernrevolte und Epidemien sind Teil dieses englischen Geschichtsbildes. 
    Englisch Children's singspiels, peasant revolts, and epidemics are part of this English historical image.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch musical play, Singspiel, musical comedy, opera
Russisch водеви́ль, музыкальная драма, музыкальный спектакль, песенно-танцевальная игра
Spanisch ópera, cantata, juego infantil, musical
Französisch opéra-comique, opérette, vaudeville
Türkisch müzikli oyun, şarkılı oyun
Portugiesisch jogo cantado
Italienisch gioco musicale, musical, opera musicale, singspiel
Rumänisch muzical, spectacol muzical
Ungarisch musical, zenés színház, énekes játék
Polnisch singspiel, śpiewogra, śpiewogród
Griechisch μουσικό θέατρο, συρτός
Niederländisch zangspel, musical, operette
Tschechisch zpěvohra
Schwedisch sångspel, musikalisk teater
Dänisch musikteater, sangspil, syngespil, vaudeville
Japanisch 歌劇
Katalanisch cant i dansa, joc infantil
Finnisch laululeikki, laulunäytelmä
Norwegisch musikal, musikkspill, sangspill
Baskisch dantza-abesti, musika antzerkia
Serbisch dečija igra, muzikal, muzikalska drama
Mazedonisch детска игра, музичка драма, музички театар
Slowenisch glasbena igra, igra s petjem in plesom, musical
Slowakisch deti hra, hudobná hra, spevohra, spievanie a tanec
Bosnisch igranje, muzikalna drama, muzička predstava, pjevačka igra
Kroatisch muzikalna drama, pjevačka igra
Ukrainisch дитяча гра, музична драма, музичний спектакль
Bulgarisch детска игра, музикален театър, сингшпил
Belorussisch дзіцячае шоу, музычны спектакль
Indonesisch teater musikal
Vietnamesisch nhạc kịch
Usbekisch musiqali spektakl
Hindi संगीत नाटक
Chinesisch 音乐剧
Thailändisch ละครเพลง
Koreanisch 뮤지컬
Aserbaidschanisch musiqli teatr
Georgisch მუსიკალური თეატრი
Bengalisch গান-নাটক
Albanisch teatër muzikor
Marathi गायननाटक
Nepalesisch संगीत नाटक
Telugu సంగీతనాటకం
Lettisch dziesmu izrāde
Tamil பாடநாடகம்
Estnisch muusikaline näidend
Armenisch մյուզիքլ թատրոն
Kurdisch teatra muzîkî
Hebräischסינגשפיל، שירה וריקוד
Arabischأوبرا غنائية، غناء ورقص، لعبة أطفال
Persischآواز بازی، آوازخوانی
Urduموسیقی ڈرامہ، گیت کھیل
...

Übersetzungen

Deklination

Singspiel(e)s · Singspiele

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 904708, 904708