Definition des Substantivs Singsang

Definition des Substantivs Singsang: anhaltendes, einfaches, wenig ansprechendes Singen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Singsang, der

Singsang(e)s · -

Englisch sing-song, cantilena, chant, singing, singsong, sough

/ˈzɪŋ.zaŋ/ · /ˈzɪŋ.zaŋ.əs/

anhaltendes, einfaches, wenig ansprechendes Singen

» Sein Singsang klingt doch immer gleich. Englisch His singing always sounds the same.

Bedeutungen

a.anhaltendes, einfaches, wenig ansprechendes Singen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Sein Singsang klingt doch immer gleich. 
    Englisch His singing always sounds the same.
  • Schlachten, Arbeiten, Essen werden vom Singsang der Krieger und Mädchen begleitet. 
    Englisch Slaughter, work, food are accompanied by the singing of warriors and girls.
  • Es war ein ganz bestimmter Singsang , der half, den Funkverkehr zu verbessern, und Fehler minimierte. 
    Englisch It was a very specific chant that helped improve radio communication and minimize errors.
  • Hermanns Singsang lullte ein. 
    Englisch Hermann's singing lulled one in.
  • Die Großmütter sprachen in einem murmelnden Singsang , wiegten sich vor und zurück und redeten in Zungen. 
    Englisch The grandmothers spoke in a murmuring sing-song, swaying back and forth and speaking in tongues.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sing-song, cantilena, chant, singing, singsong, sough
Russisch моното́нное пе́ние, певу́чая ди́кция, пение
Spanisch canción monótona, canto monótono, saloma
Französisch cantilène, chant monotone, mélopée
Türkisch sıradan şarkı
Portugiesisch cantar monótono
Italienisch cantilena, canto monotono, canzoncina
Rumänisch cântec monoton
Ungarisch egyszerű éneklés
Polnisch monotonny śpiew, nudy
Griechisch μονότονο τραγούδι
Niederländisch gezang, deun, gezangetje, gezing, het zingen, melodietje, wijsje, zingezang
Tschechisch monotonní zpěv, prozpěvování, zpěv
Schwedisch sjungande
Dänisch sang, syngen
Japanisch 単調な歌
Katalanisch cantar monòton
Finnisch yksinkertainen laulanta
Norwegisch sang
Baskisch kantari monotono
Serbisch pevanje
Mazedonisch пеење
Slowenisch enostavno petje
Slowakisch jednoduché spievanie
Bosnisch jednostavno pjevanje, monotonija
Kroatisch pjevanje
Ukrainisch пісенька, спів
Bulgarisch песен, песнопение
Belorussisch песні
Indonesisch nyanyian monoton
Vietnamesisch hát đơn điệu
Usbekisch monoton kuylish
Hindi उबाऊ गायन
Chinesisch 单调的歌声
Thailändisch เพลงน่าเบื่อ
Koreanisch 단조로운 노래
Aserbaidschanisch monoton oxuma
Georgisch მონოტონური სიმღერა
Bengalisch একঘেয়ে গান
Albanisch këngë monotone
Marathi एकरस गायन
Nepalesisch एकरस गायन
Telugu ఒకేలా పాడడం
Lettisch vienmuļš dziedājums
Tamil ஒரே தாளத்தில் பாடல்
Estnisch monotoonne laul
Armenisch մոնոտոն երգ
Kurdisch monoton stran
Hebräischזמזום
Arabischغناء رتيب
Persischآواز تکراری
Urduبے ذوق گانا
...

Übersetzungen

Deklination

Singsang(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 449249