Definition des Substantivs Sichtachse

Definition des Substantivs Sichtachse: Stadt; Blick in Sichtrichtung einer Fläche/eines Raumes; Blickachse mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Sichtachse, die

Sichtachse · Sichtachsen

vista, sight axis, viewing axis

[Architektur] Blick in Sichtrichtung einer Fläche/eines Raumes; Blickachse

» Die Konstellation der Häuser untereinander ist so gewählt, dass sich Sichtachsen ergeben, die völlig verschiedene Perspektiven freigeben. The constellation of the houses in relation to each other is chosen so that sight axes are created, which reveal completely different perspectives.

Bedeutungen

a.[Architektur] Blick in Sichtrichtung einer Fläche/eines Raumes, Blickachse

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Blickachse

Synonyme

Beispielsätze

Die Konstellation der Häuser untereinander ist so gewählt, dass sich Sichtachsen ergeben, die völlig verschiedene Perspektiven freigeben.
The constellation of the houses in relation to each other is chosen so that sight axes are created, which reveal completely different perspectives.
Der Garten sagt einiges aus über seinen Besitzer, sei es durch die Art der Bepflanzung, die Umsetzung der Themen, oder ob Sichtachsen berücksichtigt oder eben ignoriert werden.
The garden says a lot about its owner, whether through the type of planting, the implementation of themes, or whether sight lines are considered or ignored.
Im Innenbereich hat Weber die Geschossebenen durch Lufträume und Galerien verknüpft sowie horizontale Sichtachsen geschaffen.
Inside, Weber linked the floor levels through air spaces and galleries, as well as created horizontal sight axes.

Beispielsätze

Übersetzungen

vista, sight axis, viewing axis

осевая линия

eje visual, línea de visión

axe de vue

görüş ekseni, görüş hattı

linha de visão, eixo de visão

asse visivo, linea di vista

axa de vedere, direcția de vizualizare

látóvonal

oś widokowa, linia widzenia, oś widzenia

οπτική άξονα

zichtas

pohledová osa

siktriktning

synslinje

視線軸, 視覚軸

eix de visió

näköakseli

siktakse, synslinje

ikuspegi-ardatz

os posmatranja, vidna osa

видна оска

vidna os

pohľadová os

vidna osa

vidna os

осі зору

осева линия, осеви линии

візуальная восе

ציר ראייה

محور الرؤية

محور دید

نظری محور

Übersetzungen

Deklination

Sichtachse · Sichtachsen

Singular

Sichtachse

Plural

Sichtachsen

Deklination