Definition des Substantivs Selbsttäuschung

Definition des Substantivs Selbsttäuschung: Mangel/Fehlen an realistischer Einschätzung der eigenen Person mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Selbsttäuschung, die

Selbsttäuschung · Selbsttäuschungen

Englisch self-deception, self-delusion

/ˈzɛlptɔɪ̯ʃʊŋ/ · /ˈzɛlptɔɪ̯ʃʊŋ/ · /ˈzɛlptɔɪ̯ʃʊŋən/

Mangel/Fehlen an realistischer Einschätzung der eigenen Person

» Nachahmung führt leicht zur Selbsttäuschung . Englisch Imitation easily leads to self-deception.

Bedeutungen

a.Mangel/Fehlen an realistischer Einschätzung der eigenen Person
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Nachahmung führt leicht zur Selbsttäuschung . 
    Englisch Imitation easily leads to self-deception.
  • Die Selbsttäuschung beherrscht der Mensch noch sicherer als die Lüge. 
    Englisch Self-deception dominates man even more surely than the lie.
  • Doch zu einem guten Teil entsprang Churchills Urteil über Potsdam auch der Selbsttäuschung oder Selbstüberschätzung. 
    Englisch However, to a large extent, Churchill's judgment about Potsdam also stemmed from self-deception or overestimation.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch self-deception, self-delusion
Russisch самообман, самообма́н
Spanisch autoengaño, ilusión personal
Französisch auto-illusion, illusion, illusion de soi
Türkisch kendi kendini aldatma, kendini kandırma
Portugiesisch autoengano, ilusão pessoal
Italienisch autoinganno, illusione, illusione di sé
Rumänisch autoiluzie, iluzie de sine
Ungarisch önámítás
Polnisch iluzja, samooszukiwanie, samooszukiwanie się, zwodzenie samego siebie
Griechisch αυταπάτη
Niederländisch zelfbedrog, zelfmisleiding, illusie
Tschechisch sebeiluze, sebeklam, sebeobelhávání
Schwedisch självbedrägeri
Dänisch selvbedrag
Japanisch 自己欺瞞
Katalanisch autodecepció
Finnisch itsepetos
Norwegisch selvbedrag
Baskisch autokonfiantza
Serbisch samoobmana
Mazedonisch самозалажување
Slowenisch samoobmana
Slowakisch sebailúzia, sebaobmedzenie
Bosnisch samosažaljenje, samoskrivljavanje
Kroatisch samoobmana, samosabotaža
Ukrainisch самозапевнення, самообман
Bulgarisch самозаблуда
Belorussisch самападман
Indonesisch penipuan diri
Vietnamesisch ảo tưởng bản thân
Usbekisch o'z-o'zini aldash
Hindi आत्मभ्रम
Chinesisch 自我欺骗
Thailändisch การหลอกลวงตนเอง
Koreanisch 자기기만
Aserbaidschanisch özünü aldatma
Georgisch თავის შეცდომაში შეყვანა
Bengalisch আত্মভ্রম
Albanisch vetëmashtërim
Marathi आत्मभ्रम
Nepalesisch आत्मभ्रम
Telugu ఆత్మభ్రమ
Lettisch pašmaldināšana
Tamil சுயமயக்கம்
Estnisch enda petmine
Armenisch հինքնախաբություն
Kurdisch xwe aldanîn
Hebräischאשליה עצמית
Arabischخداع النفس، غرور
Persischخودفریبی
Urduخود فریبی
...

Übersetzungen

Deklination

Selbsttäuschung · Selbsttäuschungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1031135