Definition des Substantivs Selbstkritik

Definition des Substantivs Selbstkritik: das Suchen oder Finden eigener Schwächen oder Fehler; das Äußern eigener Schwächen oder Fehler mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Selbstkritik, die

Selbstkritik · Selbstkritiken

Englisch self-criticism, self-reflection

/ˈzɛlptkʁiːtɪk/ · /ˈzɛlptkʁiːtɪk/ · /ˈzɛlptkʁiːtɪkən/

das Suchen oder Finden eigener Schwächen oder Fehler; das Äußern eigener Schwächen oder Fehler

» Du hast die falsche Einstellung zu Kritik und Selbstkritik . Englisch Your way of looking at criticism and self-criticism is not right.

Bedeutungen

a.das Suchen oder Finden eigener Schwächen oder Fehler
b.das Äußern eigener Schwächen oder Fehler
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Du hast die falsche Einstellung zu Kritik und Selbstkritik . 
    Englisch Your way of looking at criticism and self-criticism is not right.
  • Selbstkritik ist die Selbstbefriedigung des Erkenntnistheoretikers. 
    Englisch Self-criticism is the self-satisfaction of the epistemologist.
  • Die Selbstkritik hat viel für sich. 
    Englisch Self-criticism has a lot going for it.
  • Zu viel Selbstkritik und zu viele Skrupel können einen Menschen lähmen. 
    Englisch Too much self-criticism and too many scruples can paralyze a person.
  • Gabriel, zu Selbstkritik nur bedingt fähig, glaubt an eine Verschwörung gegen sich. 
    Englisch Gabriel, only partially capable of self-criticism, believes in a conspiracy against him.
  • Es verpaart sich hier aufrichtige, oft scharfe Selbstkritik deutscher Begebenheiten mit dem herzlichen Wunsche, für Deutschlands Wiedergeburt ein gutes Scherflein beizutragen. 
    Englisch Here, sincere, often sharp self-criticism of German events combines with the heartfelt desire to contribute a good share to Germany's rebirth.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch self-criticism, self-reflection
Russisch самокритика, самокри́тика
Spanisch autocrítica
Französisch auto-critique, auto-analyse, autocritique
Türkisch öz eleştiri, özeleştiri
Portugiesisch autocrítica
Italienisch autocritica
Rumänisch autocritică, auto-critică, autoanaliză
Ungarisch önkritika
Polnisch autokrytyka, samokrytyka, samoocena
Griechisch αυτοκριτική
Niederländisch zelfkritiek, zelfreflectie
Tschechisch sebe-kritika, sebekritika
Schwedisch självkritik
Dänisch selvkritik
Japanisch 自己反省, 自己批判
Katalanisch autocrítica
Finnisch itsearviointi, itsensä kritisoiminen
Norwegisch selvkritikk
Baskisch autokritika
Serbisch samosvest, samosaznanje, samospoznaja
Mazedonisch самокритика
Slowenisch samokritika, samoobtožba
Slowakisch sebareflexia, sebaohodnotenie, sebaúcta
Bosnisch samospoznaja, samosvijest
Kroatisch samospoznaja, samosvijest
Ukrainisch самокритика
Bulgarisch самокритика
Belorussisch самакрытыка
Indonesisch kritik diri, kritik diri sendiri
Vietnamesisch tự phê bình
Usbekisch o'z-o'zini tanqid qilish, o'zini tanqid qilish
Hindi आत्म-आलोचना, स्व-आलोचना
Chinesisch 自我批评
Thailändisch การวิจารณ์ตนเอง, การวิพากษ์ตนเอง
Koreanisch 자기비판
Aserbaidschanisch öz-tənqid, öz-özünü tənqid
Georgisch საკუთარი კრიტიკა
Bengalisch আত্মসমালোচনা, স্ব-সমালোচনা
Albanisch vetëkritikë
Marathi स्व-आलोचना
Nepalesisch आत्म-आलोचना, आत्म-समालोचना
Telugu స్వీయ విమర్శ
Lettisch paškritika
Tamil சுய விமர்சனம்
Estnisch enesekriitika
Armenisch ինքնադատություն, ինքնաքննադատություն
Kurdisch xwe-krîtîk, xwe-tenqîd
Hebräischביקורת עצמית
Arabischنقد الذات
Persischخودانتقادی
Urduخود تنقید
...

Übersetzungen

Deklination

Selbstkritik · Selbstkritiken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 188376, 188376