Definition des Substantivs Selbstdarsteller

Definition des Substantivs Selbstdarsteller: jemand, der es versteht, sich durch eigene Worte oder Taten in den Vordergrund zu spielen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Selbstdarsteller, der

Selbstdarstellers · Selbstdarsteller

Englisch attention seeker, self-exposer, self-promoter, showman

/ˈzɛlbstdaːɐ̯stɛlɐ/ · /ˈzɛlbstdaːɐ̯stɛlɐs/ · /ˈzɛlbstdaːɐ̯stɛlɐ/

jemand, der es versteht, sich durch eigene Worte oder Taten in den Vordergrund zu spielen

» Er ist ein guter Selbstdarsteller . Englisch He's a good self-publicist.

Bedeutungen

a.jemand, der es versteht, sich durch eigene Worte oder Taten in den Vordergrund zu spielen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er ist ein guter Selbstdarsteller . 
    Englisch He's a good self-publicist.
  • Der neue Kollege wird als Selbstdarsteller nicht sehr geschätzt, obwohl er doch so nur seine Unsicherheit überspielen möchte. 
    Englisch The new colleague is not very appreciated as a self-promoter, although he just wants to hide his insecurity.
  • Selbstdarsteller suhlen sich oftmals so sehr in blendendem Scheinwerferlicht, dass sie über ihre eigenen Beine stolpern und kopfüber von der Bühne fallen. 
    Englisch Self-promoters often bask so much in dazzling spotlight that they stumble over their own legs and fall headfirst off the stage.
  • Vorgeführt werden bei ihm nur die ewigen Selbstdarsteller und Verhaltensauffälligen, die immer auftauchen, wenn irgendwo auf einer Kamera das Rotlicht leuchtet. 
    Englisch Only the eternal self-promoters and behaviorally problematic individuals are presented to him, who always appear when the red light is on somewhere on a camera.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch attention seeker, self-exposer, self-promoter, showman
Russisch позёр, показу́шник, самовыражение, самопрезентация
Spanisch autopromotor, egocéntrico
Französisch exhibitionniste, égocentrique
Türkisch kendini gösteren
Portugiesisch autopromotor, exibicionista
Italienisch esibizionista, auto-promotore
Rumänisch exhibiționist, vanitos
Ungarisch önkifejező
Polnisch ekshibicjonista, samozwańczy bohater
Griechisch αυτοπαρουσιαστής, εγωιστής
Niederländisch zelfpromotant, zelfvertoner
Tschechisch sebeprezentátor, sebepropagátor
Schwedisch självframställare
Dänisch egocentriker, selvpromoter
Japanisch 自己顕示欲の強い人
Katalanisch autopromotor, exhibicionista
Finnisch esittäjä, itsensä esille tuova
Norwegisch selvhevdelse, selvpromotør
Baskisch autopromozioa, narcisista
Serbisch egocentrik, samoistaknuti
Mazedonisch самопредставување, самопромоција
Slowenisch samopredstavitelj, samopromotor
Slowakisch sebestvár
Bosnisch egocentrična osoba, samoistaknuta osoba
Kroatisch egocentrična osoba, samoistaknuta osoba
Ukrainisch самопрезентатор, самореклама
Bulgarisch самовлюбен, самопредставящ се
Belorussisch самапрадстаўнік
Hebräischמופיע، שחקן עצמאי
Arabischمُتَظَاهِر
Persischخودنما
Urduخود نمائی کرنے والا

Übersetzungen

Deklination

Selbstdarstellers · Selbstdarsteller

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 160168