Definition des Substantivs Selbständigkeit

Definition des Substantivs Selbständigkeit: Arbeit; Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können; Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Selbständigkeit, die

Selbständigkeit · -

independence, autonomy, self-determination, self-employment

[Berufe] Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können; Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können

» Auch bei seinem zweiten Anlauf in die Selbständigkeit hatte er keine Fortune. Even in his second attempt at independence, he had no luck.

Bedeutungen

a.[Berufe] Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können

b.Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Auch bei seinem zweiten Anlauf in die Selbständigkeit hatte er keine Fortune.
Even in his second attempt at independence, he had no luck.
Die mittelalterlichen oberitalienischen Kommunen schlossen sich zur Verteidigung ihrer Selbständigkeit zu Städtebünden zusammen.
The medieval northern Italian communes united to defend their independence in city leagues.
Noch wichtiger aber ist, sein Kind von vornherein zur Selbständigkeit zu erziehen.
But even more important is to raise your child to independence from the very beginning.

Beispielsätze

Übersetzungen

independence, autonomy, self-determination, self-employment

самостоятельность, независимость, самоза́нятость, самостоя́тельность

autonomía, independencia

autonomie, indépendance, travail indépendant

bağımsızlık, serbest çalışma, özgürlük

autonomia, independência

autonomia, indipendenza, autosufficienza

autonomie, independență

függetlenség, önállóság

samodzielność, niezależność

ανεξαρτησία, αυτονομία

zelfstandigheid, autonomie, zelfstandige

nezávislost, samostatnost

självständighet, autonomi

selvstændighed

独立, 自立

autonomia, independència

itsenäisyys, omatoimisuus

selvstendighet

autonomia, independentzia

samostalnost, самосталност, neovisnost, nezavisnost

независност, самостојност

samostojnost, neodvisnost

nezávislosť, samostatnosť

neovisnost, самосталност, самостојност, samostalnost, samosvojnost

samostalnost, neovisnost, samosvojnost

незалежність, самостійність

независимост, самостоятелност

незалежнасць, самастойнасць

עצמאות

استقلالية، اعتماد على النفس، حرية العمل

استقلال، خودمختاری

آزادی، خود مختاری

Übersetzungen

Deklination

Selbständigkeit · -

Singular

Selbständigkeit

Plural

Deklination