Definition des Substantivs Segnung

Definition des Substantivs Segnung: das Segnen; Segen spenden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Segnung, die

Segnung · Segnungen

Englisch blessing, advantages, benediction, benefits

das Segnen; Segen spenden

» Gesundheit und Intelligenz sind zwei Segnungen des Lebens. Englisch Health and intelligence are two blessings of life.

Bedeutungen

a.das Segnen, Segen spenden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Gesundheit und Intelligenz sind zwei Segnungen des Lebens. 
    Englisch Health and intelligence are two blessings of life.
  • Jede Segnung ist ein Lobpreis Gottes und eine Bitte um seinen Schutz. 
    Englisch Every blessing is a praise to God and a request for His protection.
  • Der typische Demokrat ist immer bereit, die theoretischen Segnungen der Freiheit gegen etwas einzutauschen, was er gebrauchen kann. 
    Englisch The typical democrat is always ready to exchange the theoretical blessings of freedom for something he can use.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch blessing, advantages, benediction, benefits
Russisch благослове́ние, благословение
Spanisch bendición
Französisch bénédiction
Türkisch takdis, bereket, dua, kutsama
Portugiesisch bênção, benção
Italienisch benedizione, beneficio
Rumänisch binecuvântare
Ungarisch áldás
Polnisch błogosławieństwo, dobrodziejstwa, święcenie
Griechisch ευλογία, ευεργετήματα
Niederländisch zegen, het zegenen, zegening
Tschechisch požehnání
Schwedisch välsignelse
Dänisch velsignelse
Japanisch 祝福
Katalanisch benedicció
Finnisch siunaus
Norwegisch velsignelse
Baskisch berritzea, bless, blessaketa
Serbisch blagoslov
Mazedonisch благослов
Slowenisch blagoslov
Slowakisch požehnanie
Bosnisch blagoslov
Kroatisch blagoslov
Ukrainisch благословення
Bulgarisch благословение
Belorussisch благаслаўленне
Hebräischברכה
Arabischمباركة، بركة، تقديس، نعمة
Persischبرکت
Urduبرکت

Übersetzungen

Deklination

Segnung · Segnungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 619594