Definition des Substantivs Seesack

Definition des Substantivs Seesack: großer Transportbeutel aus festem, meist wasserdichtem Material, in dem überwiegend Matrosen oder Soldaten ihre Kleidung und Ausrüstung befördern mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Seesack, der

Seesack(e)s · Seesäcke

Englisch duffel bag, kitbag, sailor's kitbag, sea bag, seabag

/ˈzeː.zak/ · /ˈzeː.zak.əs/ · /ˈzeː.zɛ.kə/

großer Transportbeutel aus festem, meist wasserdichtem Material, in dem überwiegend Matrosen oder Soldaten ihre Kleidung und Ausrüstung befördern

» Der ganze Laderaum des Militärbusses war voll mit Seesäcken . Englisch The entire cargo space of the military bus was full of sea bags.

Bedeutungen

a.großer Transportbeutel aus festem, meist wasserdichtem Material, in dem überwiegend Matrosen oder Soldaten ihre Kleidung und Ausrüstung befördern
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der ganze Laderaum des Militärbusses war voll mit Seesäcken . 
    Englisch The entire cargo space of the military bus was full of sea bags.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch duffel bag, kitbag, sailor's kitbag, sea bag, seabag
Russisch водонепроницаемый мешок, транспортный мешок
Spanisch petate, bolsa de mar, saco de transporte
Französisch sac de marin, sac marin, sac étanche
Türkisch deniz çantası, su geçirmez çanta
Portugiesisch saco de transporte
Italienisch sacco da marinaio, sacca da mare, sacca da marinaio, sacca impermeabile, sacco marinaio
Rumänisch sac de transport
Ungarisch hátizsák, táska
Polnisch plecak marynarski, torba transportowa, worek żeglarski
Griechisch θαλάσσια τσάντα, τσάντα μεταφοράς
Niederländisch plunjezak, transportzak, zeesak
Tschechisch lodní vak, plachtový pytel, voděodolný pytel
Schwedisch sekk, transportsekk
Dänisch køjesæk, sekk, vadsæk
Japanisch シーサック
Katalanisch sac de mar
Finnisch merikassi, sotilaskassi
Norwegisch sekk
Baskisch itsasotzaile poltsa, poltsa
Serbisch morska torba, torba za opremu
Mazedonisch вреќа за опрема, морнарски вреќа
Slowenisch morska torba, transportna torba
Slowakisch plážová taška, vodotesný vak
Bosnisch morska torba, torba za opremu
Kroatisch morska torba, transportna torba
Ukrainisch морський мішок, транспортний мішок
Bulgarisch морски сак, транспортен сак
Belorussisch морскі мях, сумка для адзення
Indonesisch tas laut
Usbekisch dengiz sumkasi
Hindi समुद्री थैला, सी बैग
Chinesisch 水手袋
Thailändisch กระเป๋าดัฟเฟิล
Koreanisch 해군용 가방
Aserbaidschanisch dəniz çantası
Georgisch საზღვაო ჩანთა
Bengalisch সমুদ্র ব্যাগ
Albanisch çantë detare
Marathi समुद्री बॅग, सी बॅग
Nepalesisch समुद्री झोला
Telugu సముద్ర బ్యాగ్
Lettisch jūras soma
Tamil கடல் பை
Estnisch merikott
Armenisch ծովի պայուսակ
Kurdisch seabag
Hebräischשק שיט
Arabischحقيبة نقل
Persischکیسه دریایی
Urduسمندری بیگ، نقل و حمل کا بیگ
...

Übersetzungen

Deklination

Seesack(e)s · Seesäcke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131094