Definition des Substantivs Seelenverkäufer
Definition des Substantivs Seelenverkäufer: Stadt; nicht mehr voll seetüchtiges Wasserfahrzeug mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Seelenverkäufer, der
Seelenverkäufers
·
Seelenverkäufer
coffin ship, derelict, floating death trap, rustbucket
/ˈzeːlənfɛɐˌkaʊ̯fɐ/ · /ˈzeːlənfɛɐˌkaʊ̯fɐs/ · /ˈzeːlənfɛɐˌkaʊ̯fɐ/
[Verkehr] nicht mehr voll seetüchtiges Wasserfahrzeug
» Du liebe Zeit, Passagiere und Waren werden da unter Geschrei, Lamento und Handgemenge auf einen wahrhaftigen Seelenverkäufer
bugsiert. Oh dear time, passengers and goods are being transported there amidst screams, laments, and scuffles to a true soul seller.
Bedeutungen
- a.[Verkehr] nicht mehr voll seetüchtiges Wasserfahrzeug
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Du liebe Zeit, Passagiere und Waren werden da unter Geschrei, Lamento und Handgemenge auf einen wahrhaftigen
Seelenverkäufer
bugsiert.
Oh dear time, passengers and goods are being transported there amidst screams, laments, and scuffles to a true soul seller.
- Das alte rostige Schiff, das sie für die Überfahrt gebucht hatten, war ein
Seelenverkäufer
.
The old rusty ship they had booked for the crossing was a soul seller.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- coffin ship, derelict, floating death trap, rustbucket
негодное судно
barco en mal estado, buque inservible
vieux rafiot, épave
sefer tasıyan
embarcação deteriorada, navio sucateado
carretta, carretta del mare, giuda, nave non più navigabile, trafficante di esseri umani
nava necorespunzătoare
hajóroncs
pływająca trumna, wrak, zdrajca, łajba
ναυάγιο
wrak, drijvende doodkist, ronselaar, zielverkoper
plavidlo
skrotbåt, skrothandlare
dødssejler, skibsvrag
廃船
vaixell en mal estat
huonokuntoinen alus
skipsvrak, ubrukelig båt
itsasontzi zaharkitua
brod bez duše
неконструктивен брод
neplovno plovilo
neplavebné plavidlo
neplovni brod
brod bez duše
некондиційний корабель
некондиционен кораб
некарыснае судна
ספינת רפאים
سفينة غير صالحة للإبحار
کشتی غیرفعال
غیر قابل استعمال کشتی
Übersetzungen
Deklination
Seelenverkäufers·
Seelenverkäufer
Singular
Seelenverkäufer |
Seelenverkäufers |
Seelenverkäufer |
Seelenverkäufer |
Plural
Seelenverkäufer |
Seelenverkäufer |
Seelenverkäufern |
Seelenverkäufer |
Deklination