Definition des Substantivs Sediment

Definition des Substantivs Sediment: Natur; Bildung; Gesundheit; Ablagerung, Gesteinsschicht, meist durch Erosion entstanden; Bodensatz einer Suspension; Schichtgestein; Feststoff; Harnse… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Sediment, das

Sediment(e)s · Sedimente

Englisch sediment, deposit, hypostasis, layer, sediment sampler

/ˈze.di.mɛnt/ · /ˈze.di.mɛnts/ · /ˈze.di.mən.te/

[Umwelt, Wissenschaft, Medizin] Ablagerung, Gesteinsschicht, meist durch Erosion entstanden; Bodensatz einer Suspension; Schichtgestein, Feststoff, Harnsediment, Niederschlag

» Das Sediment setzt sich unter Einfluss der Schwerkraft in Flüssigkeiten ab. Englisch The sediment settles under the influence of gravity in liquids.

Bedeutungen

a.[Umwelt] Ablagerung, Gesteinsschicht, meist durch Erosion entstanden, Schichtgestein
b.[Wissenschaft] Bodensatz einer Suspension, Feststoff, Niederschlag
c.[Medizin] Aufbereitung des Urins zur mikroskopischen Beurteilung der festen Bestandteile, Harnsediment, Urinsediment
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Schichtgestein
b.≡ Feststoff ≡ Niederschlag
c.≡ Harnsediment ≡ Urinsediment

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Sediment setzt sich unter Einfluss der Schwerkraft in Flüssigkeiten ab. 
    Englisch The sediment settles under the influence of gravity in liquids.
  • Sedimente entstehen durch Ablagerung von Material an Land und im Meer. 
    Englisch Sediments are formed by the deposition of material on land and in the sea.
  • Der Strom führt die aufgewirbelten Sedimente mit sich mit und lagert sie in ruhigeren Zonen am Grund ab. 
    Englisch The current carries the stirred-up sediments with it and deposits them in calmer areas at the bottom.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sediment, deposit, hypostasis, layer, sediment sampler
Russisch осадок, оса́док, оса́дочное отложе́ние, отложе́ние, отложение, отсто́й
Spanisch sedimento, asiento, depósito
Französisch sédiment, précipité
Türkisch tortu, tortul, tortul tabakası, tortula
Portugiesisch sedimento
Italienisch sedimento, deposito, sedime
Rumänisch depunere, sediment
Ungarisch üledék, lerakódás
Polnisch osad, warstwa osadowa
Griechisch ιζήματα, ίζημα, καταθέσεις
Niederländisch sediment, afzetting
Tschechisch usazenina, sediment
Dänisch aflejring, sedimentlag
Japanisch 沈殿物, 堆積物, 沈殿
Finnisch sedimentti, kerrostuma
Norwegisch avsetning
Baskisch sedimentu
Mazedonisch седимент, отложок
Slowakisch usadenina
Bosnisch naslage, sedimentacija
Ukrainisch осад, осадкова порода
Bulgarisch седимент, отложения
Belorussisch осад, грунт, осадка
Indonesisch endapan
Vietnamesisch trầm tích
Hindi तलछट, सेडिमेंट
Chinesisch 沉积物
Thailändisch ตะกอน
Koreanisch 침전물, 퇴적물
Aserbaidschanisch çöküntü
Georgisch სედიმენტი
Bengalisch সেডিমেন্ট
Albanisch endapje
Marathi सेडिमेंट
Nepalesisch तलछट, सेडिमेन्ट
Telugu సెడిమెంట్
Lettisch noguls, nogulējums
Tamil செடிமென்ட்
Estnisch setmed
Armenisch սեդիմենտ
Hebräischסדימנט
Arabischرواسب، راسب
Persischرسوب
Urduرسوب، تودہ

Übersetzungen

Deklination

Sediment(e)s · Sedimente

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 138957, 138957, 138957