Definition des Substantivs Schwierigkeit

Definition des Substantivs Schwierigkeit: Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen; Problem; Komplikation mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Schwierigkeit, die

Schwierigkeit · Schwierigkeiten

Englisch challenge, difficulty, problem, arduousness, complexity, complicacy, hitch, inconvenience, intricacy, scabrousness, severity, snag, hassle, pilikia, problems, scrape, trouble, troublesomeness

Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen; Problem, Komplikation

» Ich habe Schwierigkeiten . Englisch I have difficulties.

Bedeutungen

a.Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen, Problem, Komplikation
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich habe Schwierigkeiten . 
    Englisch I have difficulties.
  • Wir sind in Schwierigkeiten . 
    Englisch We're in trouble.
  • Jane steckt in ernsthaften Schwierigkeiten . 
    Englisch Jane is in serious trouble.
  • Ob er wohl in Schwierigkeiten steckt? 
    Englisch Do you think he's in trouble?
  • Tom wird uns keine Schwierigkeiten mehr bereiten. 
    Englisch Tom won't trouble us again.
  • Die haben mir auch keine Schwierigkeiten gemacht. 
    Englisch They also didn't cause me any difficulties.
  • Mit der Aufgabe hatte er große Schwierigkeiten . 
    Englisch With the task, he had great difficulties.
  • Tom ist in größeren Schwierigkeiten als ich dachte. 
    Englisch Tom is in more trouble than I thought.
  • Die Deutsche Bank ist ja seit Jahren in Schwierigkeiten und es wird wahrscheinlich in der nächsten Zeit auch nicht deutlich besser werden. 
    Englisch The Deutsche Bank has been in trouble for years, and it is unlikely to get significantly better in the near future.
  • Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen. 
    Englisch They endured many difficulties.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch challenge, difficulty, problem, arduousness, complexity, complicacy, hitch, inconvenience, ...
Russisch сложность, трудность, заморо́чка, затрудне́ние, тру́дность
Spanisch dificultad, óbice, arduidad, barranco, contra, engorro, nudo, pega, ...
Französisch difficulté, anicroche, chiendent, difficultés
Türkisch zorluk, güçlük, külfet, sorun, zahmet
Portugiesisch dificuldade, problema, abrolho, agrura, aperto, apuro, arduidade, complicação, ...
Italienisch difficoltà, asprezza, complicazione, inconveniente, intrattabilità
Rumänisch dificultate, greutate, impediment, inconvenient, neajuns, subtilitate
Ungarisch nehézség, probléma
Polnisch problem, trudność, komplikacja, trudności
Griechisch δυσκολία, δύσκολία, πρόβλημα
Niederländisch moeilijkheid, bezwaar, last, probleem
Tschechisch nesnáz, obtíž, potíž, obtížnost, problém
Schwedisch svårighet, kinkighet, krångel, trassel, problem
Dänisch vanskelighed, besvær
Japanisch 困難, トラブル, 困苦, 難しさ
Katalanisch dificultat
Finnisch vaikeus, hankaluus, pulma, haaste
Norwegisch vanskelighet, problematikk
Baskisch zailtasun
Serbisch problem, teškoća
Mazedonisch проблем, тешкотија
Slowenisch težava, zaplet
Slowakisch ťažkosť, problém
Bosnisch problem, teškoća
Kroatisch problem, teškoća
Ukrainisch труднощі, ускладнення, проблема, складність
Bulgarisch проблем, трудност
Belorussisch праблема, складнасць
Hebräischבעיה، קושי
Arabischصعوبة، مصاعب، مشكلة، مَشقة
Persischسختی، مشکل، دردسر، دشواری
Urduمشکل، مسئلہ، پریشانی

Übersetzungen

Deklination

Schwierigkeit · Schwierigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 37852