Definition des Substantivs Schwiegereltern

Definition des Substantivs Schwiegereltern: Menschen; Eltern des Ehepartners mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · unregelmäßig · -, -
Schwiegereltern

- · Schwiegereltern

Englisch parents-in-law, in-laws

/ˈʃviːɡɐˌɛl.tɐn/ · /ˈʃviːɡɐˌɛl.tɐn/

[Menschen] Eltern des Ehepartners

» Morgen kommen meine Schwiegereltern auf Besuch. Englisch Tomorrow my in-laws are coming to visit.

Bedeutungen

a.[Menschen] Eltern des Ehepartners
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Morgen kommen meine Schwiegereltern auf Besuch. 
    Englisch Tomorrow my in-laws are coming to visit.
  • Er war immer sehr liebevoll mit seinen Schwiegereltern . 
    Englisch He's always been very affectionate with his in-laws.
  • Die Schwiegereltern haben das Haus mitfinanziert. 
    Englisch The in-laws co-financed the house.
  • Die Schwiegereltern wollen bald ihren Garten anpflanzen. 
    Englisch The in-laws want to plant their garden soon.
  • Corinna breitet die Arme und lächelt den Schwiegereltern entgegen. 
    Englisch Corinna spreads her arms and smiles at her in-laws.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch parents-in-law, in-laws
Russisch родители мужа, свекры, тёща и свёкор
Spanisch suegros
Französisch beaux-parents
Türkisch kayınpeder, kayınvalide
Portugiesisch sogros
Italienisch suoceri
Rumänisch socri, soacri
Ungarisch após és anyós, anyós, após, sógorok
Polnisch teściowie
Griechisch πεθερικά
Niederländisch schoonouders
Tschechisch rodiče partnera, tchán a tchýně
Schwedisch svärföräldrar
Dänisch svigerforældre
Japanisch 義理の両親
Katalanisch sogres
Finnisch appivanhemmat
Norwegisch svigerforeldre
Baskisch ezkontidearen gurasoak
Serbisch svekrva i svekar
Mazedonisch свекрви, свекрви и свекрви
Slowenisch svekr, svekra
Slowakisch svokrovci
Bosnisch svekrva i svekar
Kroatisch svekrva i svekar
Ukrainisch свекри, тещі
Bulgarisch свекърви, тъстове
Hebräischהורי בן הזוג
Arabischأهل الزوج، أهل الزوجة، والدا الزوج
Persischپدر و مادر همسر، والدین همسر
Urduسسرال

Übersetzungen

Deklination

- · Schwiegereltern

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 84074