Definition des Substantivs Schwertfisch

Definition des Substantivs Schwertfisch: Natur; Bildung; Raubfisch; Sternbild am Südhimmel; Xiphias gladius; Dorado mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Schwertfisch, der

Schwertfisch(e)⁴s · Schwertfische

Englisch swordfish, broadbill, broadbill swordfish, constellation, marlin

/ˈʃvɛʁtˌfɪʃ/ · /ˈʃvɛʁtˌfɪʃ/ · /ˈʃvɛʁtˌfɪʃə/

[Tiere, Wissenschaft] Raubfisch; Sternbild am Südhimmel; Xiphias gladius, Dorado

» Fast alle zoologischen Museen stellen Skelette von Schwertfischen zur Schau. Englisch Almost all zoological museums display skeletons of swordfish.

Bedeutungen

a.[Tiere] Raubfisch, Xiphias gladius
b.[Wissenschaft] Sternbild am Südhimmel, Dorado
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Fast alle zoologischen Museen stellen Skelette von Schwertfischen zur Schau. 
    Englisch Almost all zoological museums display skeletons of swordfish.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch swordfish, broadbill, broadbill swordfish, constellation, marlin
Russisch рыба-меч, меч-ры́ба, ры́ба-меч
Spanisch pez espada, Pez espada, emperador, pez sable
Französisch espadon, Poisson-sabre, poisson-épée
Türkisch kılıçbalığı, Güney Takımyıldızı
Portugiesisch peixe-espada, espadarte, Peixe-espada, espadarta-maca
Italienisch pesce spada, Pesce spada
Rumänisch Peștii, pește răpitor
Ungarisch Halak, kardhal
Polnisch miecznik, włócznik, Ryba Miecz, marlin
Griechisch ξιφίας, Σκορπιός
Niederländisch zwaardvis, Zuidkruis, sabelbliek
Tschechisch mečoun, Jižní kříž
Schwedisch svärdfisk, Svärdfisken, Sydkorset
Dänisch sværdfisk, Sydkorset
Japanisch メカジキ, 南天の星座
Katalanisch peix espasa, Peix espasa
Finnisch Kalastajansauva, Kultakala, mako, miekkakala
Norwegisch Sølvfisk, sverdfisk
Baskisch Hegazti, arrain harrapari
Serbisch Riba zvezda, sabljaš
Mazedonisch Риба меч, мечка риба
Slowenisch Ribič, mečarica
Slowakisch Rybárik, mečúň
Bosnisch Riba mač, marlin
Kroatisch Mačja riba, Riba mač
Ukrainisch Південний хрест, марлін
Bulgarisch Риба меч, марлин
Belorussisch Сузор'е, марскі меч
Indonesisch ikan pedang
Vietnamesisch cá kiếm
Usbekisch qilich baliq
Hindi तलवार मछली
Chinesisch 剑鱼
Thailändisch ปลาดาบ
Koreanisch 칼치
Aserbaidschanisch kılıç balığı
Bengalisch তলাওয়ার মাছ
Albanisch peshk me shpatë
Marathi तलवार माछा
Nepalesisch तलवार माछा
Telugu వాల్ చేప
Lettisch zobenzivs
Tamil வாள் மீன்
Estnisch mõõgakala
Armenisch ձողաձուկ
Hebräischדג השמש، דג טורף
Arabischسمكة السيف
Persischماهی شمشیری، نقطه شمالی
Urduتلوار مچھلی، جنوبی آسمان پر ستارہ
...

Übersetzungen

Deklination

Schwertfisch(e)⁴s · Schwertfische

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 68520, 68520