Definition des Substantivs Schwerlasttransport

Definition des Substantivs Schwerlasttransport: großes, zur Beförderung von Gütern von sehr hohem Gewicht und Ausmaß genutztes Fahrzeug; Schwerguttransport; Schwerguttransporter; Schwerlasttransport… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Schwerlasttransport, der

Schwerlasttransport(e)s · Schwerlasttransporte

Englisch heavy duty transport, heavy goods transport, heavy load transport, heavy transport

großes, zur Beförderung von Gütern von sehr hohem Gewicht und Ausmaß genutztes Fahrzeug; Schwerguttransport, Schwerguttransporter, Schwerlasttransporter, Schwertransport, Schwertransporter

» Wegen eines ungewöhnlich großen Schwerlasttransports kommt es am Wochenende und zu Wochenbeginn zu Verkehrsbehinderungen im Süden Sachsen-Anhalts. Englisch Due to an unusually large heavy transport, there will be traffic disruptions in southern Saxony-Anhalt over the weekend and at the beginning of the week.

Bedeutungen

a.großes, zur Beförderung von Gütern von sehr hohem Gewicht und Ausmaß genutztes Fahrzeug, Schwerguttransport, Schwerguttransporter, Schwerlasttransporter, Schwertransport, Schwertransporter
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Schwerguttransport ≡ Schwerguttransporter ≡ Schwerlasttransporter ≡ Schwertransport ≡ Schwertransporter

Synonyme

Beispielsätze

  • Wegen eines ungewöhnlich großen Schwerlasttransports kommt es am Wochenende und zu Wochenbeginn zu Verkehrsbehinderungen im Süden Sachsen-Anhalts. 
    Englisch Due to an unusually large heavy transport, there will be traffic disruptions in southern Saxony-Anhalt over the weekend and at the beginning of the week.
  • Drei Mann waren eineinhalb Tage damit beschäftigt, die Äste an den Stamm zu binden, damit die Krone auf einen normalen Lastwagen passt und kein teurer Schwerlasttransport nötig ist. 
    Englisch Three men were busy for one and a half days tying the branches to the trunk so that the crown fits on a normal truck and no expensive heavy transport is needed.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch heavy duty transport, heavy goods transport, heavy load transport, heavy transport
Russisch тяжеловоз
Spanisch transporte de carga pesada
Französisch manutention lourde, transport de charges lourdes
Türkisch ağır yük taşıma
Portugiesisch transporte de carga pesada
Italienisch trasporto pesante, veicolo pesante
Rumänisch transport greu
Ungarisch nehézszállító
Polnisch transport ciężki, ciężarówka
Griechisch βαρέων φορτίων μεταφορά
Niederländisch zwaar transport, zware vrachtwagen
Tschechisch přeprava těžkých nákladů, těžký transport
Schwedisch tungtransport
Dänisch godstransport, tungtransport
Japanisch 大型貨物輸送
Katalanisch transport de càrrega pesada
Finnisch raskas kuljetus
Norwegisch tungtransport
Baskisch pisu-garraio
Serbisch teški transport
Mazedonisch тешкотранспорт
Slowenisch težki prevoz
Slowakisch ťažký náklad, ťažký transport
Bosnisch teški transport
Kroatisch teški transport
Ukrainisch важковаговий транспорт
Bulgarisch тежкотоварен транспорт
Belorussisch вагон для цяжкіх грузаў
Indonesisch pengangkutan beban berat
Vietnamesisch vận tải hàng hóa nặng
Usbekisch og'ir yuk tashish
Hindi भारी माल परिवहन
Chinesisch 重载运输
Thailändisch การขนส่งสินค้าหนัก
Koreanisch 중량물 운송
Aserbaidschanisch çox ağır yük daşıması
Georgisch დიდი მოცულობის ტვირთის ტრანსპორტი
Bengalisch ভারী মালবাহী পরিবহন
Albanisch transport i ngarkesave të rënda
Marathi भारी माल वाहतूक
Nepalesisch भारी माल यातायात
Telugu భారీ లోడ్ రవాణా
Lettisch smagais kravu transports
Tamil பெரும் எடை போக்குவரத்து
Estnisch raskete kaupade transport
Armenisch խոշոր բեռների փոխադրում
Hebräischמשאית כבדות
Arabischنقل ثقيل
Persischحمل و نقل سنگین
Urduبھاری سامان کی نقل و حمل
...

Übersetzungen

Deklination

Schwerlasttransport(e)s · Schwerlasttransporte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1189244