Definition des Substantivs Schwerfälligkeit

Definition des Substantivs Schwerfälligkeit: Mangel an Beweglichkeit und Leichtigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Schwerfälligkeit, die

Schwerfälligkeit · -

Englisch awkwardness, clumsiness, heaviness, clunkiness, cumbersomeness, dullness, inertia, ponderosity, ponderousness, sluggishness, stolidness

Mangel an Beweglichkeit und Leichtigkeit

» Das ganze System krankt an seiner Schwerfälligkeit . Englisch The whole system suffers from its sluggishness.

Bedeutungen

a.Mangel an Beweglichkeit und Leichtigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das ganze System krankt an seiner Schwerfälligkeit . 
    Englisch The whole system suffers from its sluggishness.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch awkwardness, clumsiness, heaviness, clunkiness, cumbersomeness, dullness, inertia, ponderosity, ...
Russisch неповоротливость, громо́здкость, гру́зность, неповоро́тливость, неуклю́жесть, тяжеловесность
Spanisch pesadez, lentitud, premiosidad, torpeza
Französisch lourdeur, appesantissement, lenteur, pesanteur
Türkisch ağırlık, hantallık, hantalık
Portugiesisch lentidão, lerdeza, lerdice, pachorra, pesadez
Italienisch pesantezza, goffaggine, lentezza, tardezza
Rumänisch greutate, rigiditate
Ungarisch nehézkesség, súlyosság
Polnisch niezgrabność, ciężkość, ociężałość, uciążliwość
Griechisch ακαμψία, αργοστροφία, βαρύτητα, δυσκινησία
Niederländisch onbeholpenheid, zwaarheid
Tschechisch těžkopádnost, nemotornost, neobratnost
Schwedisch tröghet, klumpighet, tunghet
Dänisch tunghed, tungvinthed
Japanisch 重さ, 鈍さ
Katalanisch pesadesa, rigidesa
Finnisch jäykkyys, painavuus
Norwegisch klossethet, tungvinthet
Baskisch astuntasuna, mugimendugabetasuna
Serbisch nepokretnost, težina
Mazedonisch неспособност за движење, тешкотија
Slowenisch neokretnost, težavnost
Slowakisch neobratnosť, ťažkopádnosť
Bosnisch nepokretnost, težina
Kroatisch nepokretnost, težak pokret
Ukrainisch вагомість, незграбність
Bulgarisch тежест, тромавост
Belorussisch вага, недахоп рухомасці
Hebräischכבדות
Arabischبطء الحركة، ثقل
Persischسنگینی
Urduبھاری پن، سست روی

Übersetzungen

Deklination

Schwerfälligkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden