Definition des Substantivs Schutzschild

Definition des Substantivs Schutzschild: Schild, der als Defensivwaffe eingesetzt wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Schutzschild, der

Schutzschild(e)s · Schutzschilde

Englisch shield, hand screen, protective shield

/ˈʃʊt͡s.ʃɪlt/ · /ˈʃʊt͡s.ʃɪltəs/ · /ˈʃʊt͡s.ʃɪldə/

Schild, der als Defensivwaffe eingesetzt wird

» Alle Polizisten waren mit Schutzschilden ausgestattet, um sich gegen die Randalierer zu verteidigen. Englisch All the police officers were equipped with shields to defend themselves against the rioters.

Bedeutungen

a.Schild, der als Defensivwaffe eingesetzt wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Alle Polizisten waren mit Schutzschilden ausgestattet, um sich gegen die Randalierer zu verteidigen. 
    Englisch All the police officers were equipped with shields to defend themselves against the rioters.
  • Skepsis, Zynismus und der gesunde kulturelle und politische Verstand, der mich normalerweise von Massenbewegungen fern hielt, waren ein guter Schutzschild . 
    Englisch Skepticism, cynicism, and the healthy cultural and political sense that usually kept me away from mass movements were a good shield.
  • Ich benutzte seinen enthaupteten Körper als Schutzschild . 
    Englisch I used his beheaded body as a shield.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch shield, hand screen, protective shield
Russisch защи́тный козырёк, защи́тный экра́н, предохрани́тельный щит, щит
Spanisch careta, careta de protección, escudo, escudo protector, placa protectora
Französisch bouclier
Türkisch kalkan
Portugiesisch escudo, placa de proteção
Italienisch scudo, scudo di protezione
Rumänisch scut
Ungarisch védőpajzs
Polnisch tarcza
Griechisch ασπίδα, προστατευτική ασπίδα
Niederländisch schild, laskap, scherm
Tschechisch ochranný štít, štít
Schwedisch skyddssköld
Dänisch skjold
Japanisch 防御盾
Katalanisch escut
Finnisch suojakilpi
Norwegisch skjold
Baskisch defentsa-shield
Serbisch štit
Mazedonisch заштитен штит
Slowenisch ščit
Slowakisch štít
Bosnisch štit
Kroatisch štit
Ukrainisch щит
Bulgarisch щит
Belorussisch шчыт
Hebräischמגן
Arabischدرع
Persischسپر
Urduتحفظی ڈھال

Übersetzungen

Deklination

Schutzschild(e)s · Schutzschilde

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 844833