Definition des Substantivs Schutzhütte

Definition des Substantivs Schutzhütte: Hütte, die dem Schutz vor den Unbilden des Wetters dient mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Schutzhütte, die

Schutzhütte · Schutzhütten

Englisch shelter, alpine hut, bothy, mountain hut, refuge, hut

Hütte, die dem Schutz vor den Unbilden des Wetters dient

» Nach mehreren Stunden Aufstieg gelangten wir zur Schutzhütte . Englisch After several hours of ascent, we reached the shelter.

Bedeutungen

a.Hütte, die dem Schutz vor den Unbilden des Wetters dient
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Nach mehreren Stunden Aufstieg gelangten wir zur Schutzhütte . 
    Englisch After several hours of ascent, we reached the shelter.
  • Der Bau einer Schutzhütte ist bereits in Angriff genommen. 
    Englisch The construction of a shelter has already been initiated.
  • Als Bruno und Clara sich in den Bergen verirrt hatten und in einer Schutzhütte übernachten mussten, kamen sie einander schnell näher. 
    Englisch When Bruno and Clara got lost in the mountains and had to spend the night in a shelter, they quickly grew closer to each other.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch shelter, alpine hut, bothy, mountain hut, refuge, hut
Russisch приют, охо́тничий до́мик, прию́т, убежище
Spanisch refugio, cabaña
Französisch abri, refuge
Türkisch sığınak, barınak
Portugiesisch abrigo, refúgio
Italienisch rifugio, capanna
Rumänisch adăpost, cabana
Ungarisch menedékház, védett hely
Polnisch schronisko, szałas, chatka
Griechisch καταφύγιο
Niederländisch schuilhut, beschutte
Tschechisch horská chata, přístřešek, útulek
Schwedisch stuga, skyddshus, skyddsstuga
Dänisch bjerghytte, ly
Japanisch シェルター, 避難小屋
Katalanisch cabana, refugi
Finnisch suoja, suojamökki
Norwegisch fjellstue, ly
Baskisch aterpe, babesleku
Serbisch shelter, zaštitna koliba
Mazedonisch защитна колиба, склониште
Slowenisch shelter, zaščitna koča
Slowakisch prístrešok, útulok
Bosnisch shelter, zaštitna koliba
Kroatisch sklonište, zaštitna koliba
Ukrainisch притулок, укриття
Bulgarisch приют, убежище
Belorussisch прытулак
Hebräischמַחְסֶה، שׁוּתָף
Arabischمأوى، ملجأ
Persischپناهگاه
Urduپناہ گاہ، شیلٹر

Übersetzungen

Deklination

Schutzhütte · Schutzhütten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 465964