Definition des Substantivs Schutzausrüstung

Definition des Substantivs Schutzausrüstung: aus verschiedenen Teilen bestehende Bekleidung/Montur, die den Träger vor Schaden/Gefahr bewahren soll mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Schutzausrüstung, die

Schutzausrüstung · Schutzausrüstungen

Englisch protective equipment, protective gear, riot gear, safety equipment

/ˈʃʊt͡sˌaʊsˌʁʏstʊŋ/ · /ˈʃʊt͡sˌaʊsˌʁʏstʊŋ/ · /ˈʃʊt͡sˌaʊsˌʁʏstʊŋən/

aus verschiedenen Teilen bestehende Bekleidung/Montur, die den Träger vor Schaden/Gefahr bewahren soll

» Zur Schonung der knappen Bestände wird Schutzausrüstung ab sofort nur mehr an Personen über fünfzig ausgegeben. Englisch To conserve the limited supplies, protective equipment will henceforth only be issued to persons over fifty.

Bedeutungen

a.aus verschiedenen Teilen bestehende Bekleidung/Montur, die den Träger vor Schaden/Gefahr bewahren soll
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Zur Schonung der knappen Bestände wird Schutzausrüstung ab sofort nur mehr an Personen über fünfzig ausgegeben. 
    Englisch To conserve the limited supplies, protective equipment will henceforth only be issued to persons over fifty.
  • Das medizinische Personal braucht mehr Schutzausrüstung . 
    Englisch Health workers need more protective gear.
  • Hat jeder von euch schon die Arbeitsklamotten, die persönliche Schutzausrüstung und den Schlüssel für den Spind bekommen? 
    Englisch Has each of you already received the work clothes, the personal protective equipment, and the key for the locker?
  • Die Coronapandemie hat weltweit zu einer stark gestiegenen Nachfrage nach medizinischer Schutzausrüstung geführt, besonders bei den Schutzmasken gab es Engpässe. 
    Englisch The coronavirus pandemic has led to a sharp increase in demand for medical protective equipment worldwide, especially there were shortages of protective masks.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch protective equipment, protective gear, riot gear, safety equipment
Russisch защитное снаряжение
Spanisch equipo de protección, equipo protector, protección personal
Französisch équipement de protection
Türkisch koruma giysisi, koruyucu ekipman
Portugiesisch EPI, equipamento de proteção
Italienisch equipaggiamento protettivo, protezione
Rumänisch echipament de protecție, îmbrăcăminte de protecție
Ungarisch védőfelszerelés
Polnisch sprzęt ochronny, odzież ochronna
Griechisch προστατευτικός εξοπλισμός
Niederländisch beschermingsuitrusting
Tschechisch ochranná výstroj, ochranné vybavení
Schwedisch skyddsutrustning
Dänisch beskyttelsesudstyr
Japanisch 保護装備, 防護具
Katalanisch equipament de protecció, protecció
Finnisch suojavarusteet
Norwegisch beskyttelsesutstyr, verneutstyr
Baskisch babesleku
Serbisch zaštitna oprema
Slowenisch zaščitna oprema
Slowakisch ochranné vybavenie
Bosnisch zaštitna oprema
Kroatisch zaštitna oprema
Ukrainisch захисне спорядження
Bulgarisch защитна екипировка, защитно облекло
Belorussisch ахоўнае абмундзіраванне
Indonesisch alat pelindung diri, perlengkapan pelindung pribadi
Vietnamesisch thiết bị bảo hộ, thiết bị bảo hộ cá nhân
Usbekisch himoya kiyimi, shaxsiy xavfsizlik vositalari
Hindi व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण, सुरक्षा उपकरण
Chinesisch 个人防护装备, 防护装备
Thailändisch อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล
Koreanisch 개인보호구, 보호구
Aserbaidschanisch mühafizə avadanlığı, şəxsi qorunma vasitələri
Georgisch პირადი დაცვის საშუალებები
Bengalisch ব্যক্তিগত সুরক্ষা সরঞ্জাম, সুরক্ষা সরঞ্জাম
Albanisch pajisje mbrojtëse personale
Marathi वैयक्तिक सुरक्षा उपकरण, सुरक्षा उपकरण
Nepalesisch व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरणहरू, सुरक्षा उपकरण
Telugu వ్యక్తిగత రక్షణ పరికరాలు, వ్యక్తిగత రక్షణ సామగ్రి
Lettisch aizsardzības aprīkojums, personīgie aizsardzības līdzekļi
Tamil தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்கள்
Estnisch isiklikud kaitsevahendid, kaitsevarustus
Armenisch անձննական պաշտպանիչ միջոցներ, պաշտպանիչ միջոցներ
Kurdisch amûrên parastina şexsî
Hebräischציוד מגן
Arabischمعدات الحماية
Persischتجهیزات حفاظتی
Urduحفاظتی سامان، محافظ لباس
...

Übersetzungen

Deklination

Schutzausrüstung · Schutzausrüstungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1094338