Definition des Substantivs Schulmeister

Definition des Substantivs Schulmeister: Bildung; Person, die als Lehrer arbeitet mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Schulmeister, der

Schulmeisters · Schulmeister

Englisch dominie, schoolmaster, instructor, teacher

/ˈʃuːlˌmaɪstə/ · /ˈʃuːlˌmaɪstəs/ · /ˈʃuːlˌmaɪstə/

[Schule] Person, die als Lehrer arbeitet

» Übung ist der beste Schulmeister . Englisch Practice is the best teacher.

Bedeutungen

a.[Schule] Person, die als Lehrer arbeitet
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Übung ist der beste Schulmeister . 
    Englisch Practice is the best teacher.
  • Mein Schulmeister gab sich besondere Mühe, mich zu unterrichten. 
    Englisch My schoolmaster made a special effort to teach me.
  • Wenn Liebe das Schulmeistern anfängt, hat sie bald Ferien. 
    Englisch When love begins to master the school, it will soon have holidays.
  • Im Dorfe hat man so recht keine Ahnung, was der Schulmeister in der Gelehrtenwelt bedeutet. 
    Englisch In the village, people really have no idea what the schoolmaster means in the learned world.
  • Der Schulmeister paukte den Schülern unter Prügeln Dänisch ein. 
    Englisch The schoolmaster beat the students to teach them Danish.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch dominie, schoolmaster, instructor, teacher
Russisch учитель, преподаватель
Spanisch dómine, maestro, profesor
Französisch cuistre, maître d'école, pédant, enseignant, maître
Türkisch öğretmen
Portugiesisch mestre, professor
Italienisch pedante, insegnante, maestro
Rumänisch profesor, învățător
Ungarisch tanár
Polnisch belfer, mentor, nauczyciel
Griechisch διδάσκαλος
Niederländisch leraar, onderwijzer
Tschechisch školomet, učitel
Schwedisch lärare
Dänisch skolemester, lærer
Japanisch 先生, 教師
Katalanisch mestre
Finnisch opettaja
Norwegisch lærer
Baskisch irakasle
Serbisch nastavnik, učitelj
Mazedonisch учител
Slowenisch učitelj
Slowakisch učiteľ
Bosnisch učitelj
Kroatisch nastavnik, učitelj
Ukrainisch вчитель, викладач
Bulgarisch учител
Belorussisch настаўнік
Indonesisch guru
Vietnamesisch giáo viên
Usbekisch muallim
Hindi शिक्षक
Chinesisch 老师
Thailändisch ครู
Koreanisch 교사
Aserbaidschanisch müəllim
Georgisch მასწავლებელი
Bengalisch শিক্ষক
Albanisch mësues
Marathi शिक्षक
Nepalesisch शिक्षक
Telugu ఉపాధ్యాయుడు
Lettisch skolotājs
Tamil ஆசிரியர்
Estnisch õpetaja
Armenisch ուսուցիչ
Kurdisch mamoste
Hebräischמורה
Arabischمدرس
Persischمعلم
Urduاستاد، معلم
...

Übersetzungen

Deklination

Schulmeisters · Schulmeister

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 284874