Definition des Substantivs Schuhputzer

Definition des Substantivs Schuhputzer: Menschen; Zuhause; Person, die auf der Straße Passanten die Schuhe putzt; Maschine, mit der man seine Schuhe polieren kann mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Schuhputzer, der

Schuhputzers · Schuhputzer

Englisch bootblack, shoe polisher, shoeblack, shoepolisher, shoeshine boy, shoeshiner, shoeshining boy

/ˈʃuːˌpʊt͡sɐ/ · /ˈʃuːˌpʊt͡sɐs/ · /ˈʃuːˌpʊt͡sɐ/

[Personen, Zuhause] Person, die auf der Straße Passanten die Schuhe putzt; Maschine, mit der man seine Schuhe polieren kann

» Ich vergaß, die Namen der beiden Lehrjungen, der Maniküren und der Schuhputzer zu erwähnen. Englisch I forgot to mention the names of the two apprentices, the manicurists, and the shoeshiners.

Bedeutungen

a.[Personen] Person, die auf der Straße Passanten die Schuhe putzt
b.[Zuhause] Maschine, mit der man seine Schuhe polieren kann
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich vergaß, die Namen der beiden Lehrjungen, der Maniküren und der Schuhputzer zu erwähnen. 
    Englisch I forgot to mention the names of the two apprentices, the manicurists, and the shoeshiners.
  • Im ganzen Land haben sie sich organisiert, die Zeitungsverkäufer und die Hausmädchen, die Minenkinder und die Autowäscher, die kleinen Schuhputzer und die minderjährigen Maurer. 
    Englisch Across the country, they have organized themselves, the newspaper sellers and the maids, the mining children and the car washers, the little shoe shiners and the underage bricklayers.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bootblack, shoe polisher, shoeblack, shoepolisher, shoeshine boy, shoeshiner, shoeshining boy
Russisch чи́стильщик о́буви, чистильщик обуви, шлифовальная машина для обуви
Spanisch limpiabotas, lustrabotas, pulidor de zapatos
Französisch Cireur, cirage, cireur de chaussures, décrotteur, polisseur
Türkisch ayakkabı boyacısı, ayakkabı parlatıcı, boyacı
Portugiesisch engraxador, maquininha de polir sapatos, polidor de sapatos
Italienisch lustrascarpe, ciabattino, scarpiera, sciuscià
Rumänisch cizmăritor, mașină de lustruit pantofi, perie de încălțăminte
Ungarisch cipőtisztító
Polnisch czyścibut, maszyna do polerowania butów, pucybut, szewc
Griechisch καθαριστής παπουτσιών, λούστρος, παπουτσοκαθαριστής
Niederländisch schoenpoetser, schoenpoetsautomaat
Tschechisch čistič bot
Schwedisch skoputsare
Dänisch skopudser
Japanisch 靴磨き, 靴磨き機
Katalanisch espolsador, pulidora de sabates
Finnisch kengänkiillottaja
Norwegisch skopussemaskin, skopussere
Baskisch oinetako garbigailu, oinetako garbitzailea
Serbisch čistač cipela, polirač cipela
Mazedonisch чистач за чевли, чистач на чевли
Slowenisch čistilec čevljev
Slowakisch čistič topánok
Bosnisch čistač cipela
Kroatisch čistač cipela
Ukrainisch машина для полірування взуття, чистильник взуття, чоботар
Bulgarisch обувен полирач, обущар
Belorussisch шапка, шкарпэтка
Indonesisch mesin pengkilap sepatu, penyikat sepatu
Vietnamesisch máy đánh bóng giày, người đánh giày
Usbekisch oyoq kiyimlarining parlatish mashinasi
Hindi जूते चमकाने वाली मशीन, जूते पॉलिश करने वाला
Chinesisch 擦鞋匠, 鞋子抛光机
Thailändisch คนขัดรองเท้า, เครื่องขัดเงารองเท้า
Koreanisch 구두 광택 기계, 구두 닦이
Aserbaidschanisch ayaqqabı cilalayan, ayaqqabının parlatma maşını
Georgisch ჩექმების პოლირების მანქანა
Bengalisch জুতা পালিশ মেশিন, জুতা পালিশকারী
Albanisch makinë shkëlqimi këpucësh
Marathi जूते पॉलिश करणारी मशीन, बूट पॉलिश करणारा
Nepalesisch जुताको चमकाउने मेसिन, जुत्ता पोलिश गर्ने मान्छे
Lettisch kurpju tīrītājs, zābaku spīdēšanas mašīna
Tamil காலணிப்பூசும் இயந்திரம்
Estnisch jalatsite poleerimismasin, kingapuhastaja
Armenisch կոշիկների փայլեցման մեքենա
Kurdisch makîna polîşkirinê ya pêlê
Hebräischמבריק נעליים، מברשת נעליים
Arabischآلة تلميع الأحذية، ماسح أحذية، مُنظِّف أحذية
Persischکفاش، کفش‌پاک‌کن
Urduجوتے پالش کرنے والا، جوتے پالش کرنے والی مشین
...

Übersetzungen

Deklination

Schuhputzers · Schuhputzer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 514711, 514711