Definition des Substantivs Schubs

Definition des Substantivs Schubs: leichter Stoß mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Schubs, der

Schubses · Schubse

Englisch nudge, push, shove, jostle, poke

/ˈʃuːps/ · /ˈʃuːpsəs/ · /ˈʃuːpsə/

leichter Stoß

» Er gab Kurt einen Schubs , stieß ihn von sich, trieb ihn über den unebenen Acker. Englisch He gave Kurt a shove, pushed him away from himself, drove him across the uneven field.

Bedeutungen

a.leichter Stoß
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er gab Kurt einen Schubs , stieß ihn von sich, trieb ihn über den unebenen Acker. 
    Englisch He gave Kurt a shove, pushed him away from himself, drove him across the uneven field.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch nudge, push, shove, jostle, poke
Russisch толчок, пино́к, пинок, толчо́к
Spanisch empujón, empuje, trompón, volón
Französisch poussée, bourrade, coup, ramponneau
Türkisch itme, vuruş, şaplak
Portugiesisch empurrão, impulso, sacudidela
Italienisch spinta, colpetto, mossa, spintarella, strattonata
Rumänisch împingere ușoară
Ungarisch lökés, pöccintés
Polnisch kuksaniec, pchnięcie, stuknięcie
Griechisch σπρωξιά, σπρώξιμο, ώθηση
Niederländisch duw, stoot, por, zet
Tschechisch náraz, popostrčení, strčení, šoupnutí
Schwedisch knuff, stöt
Dänisch skub, puf, stød
Japanisch 押し
Katalanisch cop, empeny
Finnisch puskeminen, työntö
Norwegisch dytt, støt
Baskisch bultzada, ukitu
Serbisch gurnuti, podsticaj
Mazedonisch додаток, поттик
Slowenisch podbod
Slowakisch náraz, ťuknutie
Bosnisch gurnuti, potisak
Kroatisch gurnuti, potisak
Ukrainisch поштовх, штовхання
Bulgarisch плъзгане, тласък
Belorussisch штурхан
Indonesisch dorong ringan
Vietnamesisch đẩy nhẹ
Usbekisch siljitish
Hindi धक्का
Chinesisch 轻推
Thailändisch ผลักเบา
Koreanisch 밀침
Aserbaidschanisch itələmə
Georgisch დარტყმა
Bengalisch ধাক্কা
Albanisch shtyrje
Marathi हलका धक्का
Nepalesisch धक्का
Telugu పుష్
Lettisch piespiešana
Tamil தள்ளுதல்
Estnisch kerge tõuge
Armenisch սեղմում
Kurdisch tirşîn
Hebräischדחיפה קלה
Arabischدفعة، دفع
Persischهل دادن، پیش‌رانش
Urduہلکا دھکا
...

Übersetzungen

Deklination

Schubses · Schubse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 259645