Definition des Substantivs Schreckwort

Definition des Substantivs Schreckwort: Wort, mit dem bei dem Partner Schrecken ausgelöst werden soll oder auch unbeabsichtigt ausgelöst wird; Schreckenswort mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -e
Schreckwort, das

Schreckwort(e)s · Schreckwörter⁰/Schreckworte

Englisch fright word, scare word

/ˈʃʁɛkˌvɔʁt/ · /ˈʃʁɛkˌvɔʁtəs/ · /ˈʃʁɛkˌvøːɐ̯tɐ/

Wort, mit dem bei dem Partner Schrecken ausgelöst werden soll oder auch unbeabsichtigt ausgelöst wird; Schreckenswort

Bedeutungen

Wort, mit dem bei dem Partner Schrecken ausgelöst werden soll oder auch unbeabsichtigt ausgelöst wird, Schreckenswort

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch fright word, scare word
Russisch страшное слово, пугательное слово
Spanisch palabra aterradora, palabra de terror
Französisch terreur
Türkisch korkutma kelimesi
Portugiesisch palavra assustadora, palavra de terror
Italienisch parola di terrore, parola spaventosa
Rumänisch cuvânt de groază
Ungarisch ijesztő szó, félelemkeltő szó
Polnisch straszak
Griechisch τρομακτική λέξη
Niederländisch schrikwoord
Tschechisch děsivé slovo, strašlivé slovo
Schwedisch skräckord
Dänisch skræksord
Japanisch 恐怖の言葉
Katalanisch paraula de terror
Finnisch kauhusanat, pelottava sana
Norwegisch skrekkord
Baskisch beldur-hitz, izena
Serbisch reč koja plaši, strašna reč
Mazedonisch страшен збор
Slowenisch beseda za strah, strašljivo besedo
Slowakisch strašidelný výraz, strašné slovo
Bosnisch riječ koja plaši, strašna riječ
Kroatisch riječ koja izaziva strah, strašna riječ
Ukrainisch страшне слово, слово жаху
Bulgarisch страшен вик, страшен звук
Belorussisch страшнае слова
Hebräischמילת פחד
Arabischكلمة رعب
Persischترسناک
Urduخوفناک لفظ

Übersetzungen

Deklination

Schreckwort(e)s · Schreckwörter⁰/Schreckworte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 117574