Definition des Substantivs Schornstein
Definition des Substantivs Schornstein: bauliche Vorrichtung, um die Abgase oder den Rauch nach außen zu leiten; Esse; Kamin; Schlot; Rauchfang mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schornstein, der
Schornsteins
·
Schornsteine
chimney, smoke pipe, smokestack, flue, funnel, pen, smoke stack, stack
/ˈʃɔʁnˌstaɪn/ · /ˈʃɔʁnˌstaɪns/ · /ˈʃɔʁnˌstaɪnə/
bauliche Vorrichtung, um die Abgase oder den Rauch nach außen zu leiten; Esse, Kamin, Schlot, Rauchfang
» Aus dem Schornstein
kommt Rauch. Smoke is rising from the chimney.
Bedeutungen
- a.bauliche Vorrichtung, um die Abgase oder den Rauch nach außen zu leiten, Esse, Kamin, Schlot, Rauchfang
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Aus dem
Schornstein
kommt Rauch.
Smoke is rising from the chimney.
- Aus einigen
Schornsteinen
stieg Rauch auf.
Smoke rose from some chimneys.
- Die
Schornsteine
rauchen wieder in meinem Dorf.
The chimneys are smoking again in my village.
- Aus dem
Schornstein
der Kirche kam weißer Rauch.
White smoke came from the church's chimney.
- Rauch quoll aus dem
Schornstein
.
Smoke poured out of the chimney.
- Rauch stieg aus dem
Schornstein
empor.
Smoke rose from the chimney.
- Wütend drückte er ihn gegen die Backsteinmauer des
Schornsteins
.
Angry, he pressed him against the brick wall of the chimney.
- Aus dem
Schornstein
des Herrenhauses stieg kein Rauch auf, und aus den Unterkünften der Sklaven war kein Laut zu hören.
No smoke rose from the chimney of the manor house, and no sound could be heard from the slaves' quarters.
- Dampfschwaden entstiegen dem
Schornstein
.
Steam clouds rose from the chimney.
- Der
Schornstein
begann, Rauch auszustoßen.
The chimney began to give out smoke.
Beispielsätze
Übersetzungen
- chimney, smoke pipe, smokestack, flue, funnel, pen, smoke stack, stack
дымоход, дымова́я труба́, труба
chimenea, humero
cheminée
bac, baca
chaminé
camino, ciminiera, comignolo, fumaiolo
coș, horn
kémény
komin
καμινάδα, καπνοδόχος, φουγάρο
schoorsteen
komín
skorsten
skorsten
煙突
xemeneia
piippu, savupiippu
pipe, røykkanal, skorstein
tximinia
dimnjak, димњак, оџак
димњак, оџак
dimnik
komín
dimnjak
dimnjak
димар, димохід
комин
дымоход, камін, комін
cerobong
ống khói
mo‘ri
चिमनी
烟囱
ปล่องไฟ
굴뚝
baca
ბუხარი
চিমনি
oxhak
चिमनी
चिम्नी
చిమనీ
skurstenis
புகைகுழாய், புகைநாளம்
korsten
ծխնելույզ
dûdkêş
ארובה
مدخنة
دودکش
چمنی- ...
Übersetzungen
Deklination
Schornsteins·
Schornsteine
Singular
Schornstein |
Schornsteins |
Schornstein |
Schornstein |
Plural
Schornsteine |
Schornsteine |
Schornsteinen |
Schornsteine |
Deklination