Definition des Substantivs Schnickschnack

Definition des Substantivs Schnickschnack: kleinere unnötige Dinge; leeres Gerede mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Schnickschnack, der

Schnickschnack(e)s · -

Englisch bits and pieces, knick-knack, trinkets, bric-a-brac, falderal, gadgets, junk, knickknacks, nonsense, odds and ends, poppycock, twaddle

/ˈʃnɪkˌʃnak/ · /ˈʃnɪkˌʃnaks/

kleinere unnötige Dinge; leeres Gerede

» Tom hat einen Rollstuhl mit einer Menge Schnickschnack . Englisch Tom has a wheelchair with a lot of frills.

Bedeutungen

a.kleinere unnötige Dinge
b.leeres Gerede
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom hat einen Rollstuhl mit einer Menge Schnickschnack . 
    Englisch Tom has a wheelchair with a lot of frills.
  • Warum nimmst du schon wieder so viel Schnickschnack mit? 
    Englisch Why are you taking so much nonsense with you again?
  • Natürlich lästert es sich leicht über andere, wenn man wie wir große Distanz zu weltlichem Schnickschnack wie dem Handy hat. 
    Englisch Of course, it is easy to gossip about others when one, like us, has a great distance from worldly trinkets like the mobile phone.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch bits and pieces, knick-knack, trinkets, bric-a-brac, falderal, gadgets, junk, knickknacks, ...
Russisch ебота, фигнюшка, фигня, хренотень, хрень, хуйня, баламуть, безделица, ...
Spanisch chucherías, cosas innecesarias, las sandeces, morondanga, palabrería, tonterías
Französisch bric-à-brac, futilités, babiole, bricoles, bêtises, fanfreluche, âneries
Türkisch gereksiz eşyalar, gereksizlik, saçmalık, süs püs, ıvır zıvır
Portugiesisch bugiganga, coisas pequenas, conversa fiada, conversa-fiada, frufru, futilidades, quinquilharia, tralhas
Italienisch cianfrusaglie, futilità, aggeggi, chiacchiere, fregnaccia
Rumänisch futilități, nimicuri, vorbărie
Ungarisch csecsebecs, üres fecsegés
Polnisch bzdury, drobiazgi, gadanina, głupoty, ozdóbka, ozdóbki, rupieć
Griechisch ανούσια, κενά λόγια, κουταμάρες, μικροπράγματα, περιττά, φιοριτούρες
Niederländisch onzin, flauwekul, frutsels, kletskoek, poespas, praatjes, rommel, snufjes, ...
Tschechisch drobnosti, hlouposti, prázdné řeči, tlachy, zbytečnosti
Schwedisch krimskrams, prat, småprylar, snicksnack
Dänisch nips, sludder, småsnak, småting, snak, sniksnak
Japanisch おしゃべり, 小物, 無駄なもの, 無駄話
Katalanisch bromera, trastos, xafarderies, xerrameca
Finnisch hölynpöly, pienet turhat asiat, turhuus
Norwegisch småting, snakk, snikksnakk, unødvendigheter
Baskisch gogokoak, hutsal hitz, txikikeriak
Serbisch besmislica, nebitne stvari, prazno pričanje, sitnice
Mazedonisch бла-бла, мали непотребни работи, празни зборови
Slowenisch malenkosti, nepomembnosti, nepotrebščine, prazno govorjenje
Slowakisch drobnosti, hlúposti, prázdne reči, zbytočnosti
Bosnisch besmislica, nepotrebne stvari, prazno pričanje, sitnice
Kroatisch besmislica, nebitne stvari, prazno pričanje, sitnice
Ukrainisch балаканина, дрібниці, незначні речі, пустослів'я
Bulgarisch дреболии, излишни неща, празни приказки
Belorussisch дробязь, незначныя рэчы, пустое гутарка, пустыя размовы
Indonesisch ocehan, omong kosong, pernak-pernik
Vietnamesisch lời nói suông, tào lao, đồ trang trí nhỏ
Usbekisch behuda gap, kichik bezaklar, safsata
Hindi खोखली बातें, छोटे-छोटे सामान, बकवास
Chinesisch 小摆设, 废话, 空话
Thailändisch ของกระจุกกระจิก, คำพูดลมๆแล้งๆ, เรื่องไร้สาระ
Koreanisch 빈말, 장식 소품, 헛소리
Aserbaidschanisch boş söz, cəfəngiyat, kiçik bəzək əşyaları
Georgisch დეკორაციული ნივთები, ფუჭი ლაპარაკი, ცარიელი სიტყვები
Bengalisch ছোট ছোট জিনিসপত্র, ফাঁকা বুলি, বাজে কথা
Albanisch fjalë boshe, gjërat zbukuruese të vogla, pallavra
Marathi छोटे शोभेचे सामान, फालतू बडबड, वायफळ बडबड
Nepalesisch खाली कुरा, बकबक, सानो सजावटका सामान
Telugu అర్థంలేని మాటలు, ఖాళీ మాటలు, చిన్న అలంకార వస్తువులు
Lettisch sīklietas, tukša runa, tukšvārdība
Tamil அபத்தம், சிறிய அலங்கார பொருட்கள், வெறும் பேச்சு
Estnisch loba, tühijutt, väikesed dekoratiivsed asjad
Armenisch դատարկ խոսք, դատարկախոսություն
Kurdisch axaftina bêmaney
Hebräischשטויות، דברים קטנים
Arabischكلام فارغ، أشياء تافهة، أشياء صغيرة غير ضرورية، هراء
Persischحرف بیهوده، چیزهای کوچک غیرضروری
Urduبے معنی باتیں، فضولیات، چھوٹے غیر ضروری چیزیں
...

Übersetzungen

Deklination

Schnickschnack(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3101, 3101

pt>