Definition des Substantivs Schneesturm

Definition des Substantivs Schneesturm: Natur; starker Schneefall bei Wind, Sturm; Blizzard mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Schneesturm, der

Schneesturm(e)s · Schneestürme

Englisch snowstorm, blizzard, snow storm

/ˈʃneːˌʃtʊʁm/ · /ˈʃneːˌʃtʊʁməs/ · /ˈʃneːˌʃtʏʁmə/

[Wetter] starker Schneefall bei Wind, Sturm; Blizzard

» Der Schneesturm dauerte an. Englisch The snowstorm held on.

Bedeutungen

a.[Wetter] starker Schneefall bei Wind, Sturm, Blizzard
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Schneesturm dauerte an. 
    Englisch The snowstorm held on.
  • Sie haben dem Schneesturm getrotzt. 
    Englisch They have withstood the snowstorm.
  • Ich verlor im Schneesturm die Orientierung. 
    Englisch I lost my sense of direction in the snowstorm.
  • Hier bei uns herrscht ein richtiger Schneesturm . 
    Englisch We've got a proper snowstorm here.
  • Der Schneesturm erschwerte uns die Rückkehr zum Basislager. 
    Englisch The blizzard made our return to base camp more difficult.
  • Sie kam trotz des Schneesturms pünktlich zur Schule. 
    Englisch She arrived at school on time despite the snowstorm.
  • Bei den Schneestürmen brach Chaos auf den Straßen aus. 
    Englisch During the snowstorms, chaos broke out on the streets.
  • Letzten Winter gab es viele Schneestürme . 
    Englisch There were many snow storms last winter.
  • Nach dem Schneesturm lag einen Dreiviertelmeter hoch Schnee. 
    Englisch The snowstorm left more than 30 inches of snow on the ground.
  • Als ich unten im Zentrum ankam, war der Schneefall zu einem undurchdringlichen Schneesturm angewachsen. 
    Englisch When I arrived down in the center, the snowfall had grown into an impenetrable snowstorm.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch snowstorm, blizzard, snow storm
Russisch снежная буря, бура́н, вью́га, мете́ль, метель, пурга, пурга́
Spanisch temporal de nieve, nevada, nevasca, tormenta de nieve, ventisca de nieve
Französisch tempête de neige
Türkisch kar fırtınası, tipi
Portugiesisch nevasca, tempestade de neve
Italienisch tempesta di neve, bufera di neve, nevasca, tormenta
Rumänisch furtună de zăpadă, vifor, viscol
Ungarisch hóvihar
Polnisch śnieżyca, burza śnieżna
Griechisch χιονοθύελλα
Niederländisch sneeuwstorm
Tschechisch sněhová bouře
Schwedisch snöstorm
Dänisch snestorm
Japanisch 吹雪
Katalanisch tempesta de neu
Finnisch lumimyrsky, lumipyry
Norwegisch snøstorm
Baskisch elur-bolada
Serbisch snežna oluja
Mazedonisch снежна бура
Slowenisch snežni vihar
Slowakisch snežná búrka
Bosnisch snježna oluja
Kroatisch snježna oluja
Ukrainisch віхола, завірюха, заметіль, метелиця, метіль, сніговиця, сніговій, сніговійниця, ...
Bulgarisch снежна буря
Belorussisch снегавейка
Indonesisch badai salju
Vietnamesisch bão tuyết
Usbekisch qor bo'roni
Hindi बर्फ़ीला तूफ़ान
Chinesisch 暴风雪
Thailändisch พายุหิมะ
Koreanisch 눈보라
Aserbaidschanisch qar fırtınası
Georgisch თოვლის შტორმი
Bengalisch তুষারঝড়
Albanisch stuhia e borës
Marathi हिमवर्षा वादळ
Nepalesisch हिउँको आँधी
Telugu మంచు తుఫాను
Lettisch sniega vētra
Tamil பனி புயல்
Estnisch lume torm
Armenisch ձյուն փոթորկիկ
Kurdisch barf fırtına
Hebräischסופת שלג
Arabischعاصفة ثلجية
Persischطوفان برف
Urduبرفانی طوفان
...

Übersetzungen

Deklination

Schneesturm(e)s · Schneestürme

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30426