Definition des Substantivs Schneebesen

Definition des Substantivs Schneebesen: Zuhause; Arbeit; Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen, mit dem man Flüssigkeiten zu Schaum schlägt; Stahlbesen; Schneerute; Stahlbesen; Schaums… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Schneebesen, der

Schneebesens · Schneebesen

Englisch whisk, egg whisk, eggbeater, wire whisk, egg whip

/ˈʃneːbəˌzeːn/ · /ˈʃneːbəˌzeːns/ · /ˈʃneːbəˌzeːn/

[Haushalt, Werkzeuge] Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen, mit dem man Flüssigkeiten zu Schaum schlägt; Stahlbesen; Schneerute, Stahlbesen, Schaumschläger, Schwingbesen

» Schlagen Sie die Eier mit einem Schneebesen . Englisch Beat the eggs with a whisk.

Bedeutungen

a.[Haushalt] Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen, mit dem man Flüssigkeiten zu Schaum schlägt, Schneerute, Schaumschläger, Schwingbesen
b.[Werkzeuge] Stahlbesen, Stahlbesen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Schaumschläger ≡ Schneerute ≡ Schwingbesen
b.≡ Stahlbesen

Synonyme

Beispielsätze

  • Schlagen Sie die Eier mit einem Schneebesen . 
    Englisch Beat the eggs with a whisk.
  • Das Eiweiß wird mit dem Schneebesen zu einem steifen Eischnee geschlagen. 
    Englisch The egg white is whipped with a whisk to a stiff meringue.
  • Der Oberkoch wedelte mit dem Schneebesen , um sein Fußvolk durch die Küche zu dirigieren. 
    Englisch The head chef waved the whisk to direct his foot soldiers through the kitchen.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch whisk, egg whisk, eggbeater, wire whisk, egg whip
Russisch венчик, ве́нчик, взбивалка, метла, сбивалка
Spanisch batidor, montaclaras
Französisch fouet, moussoir
Türkisch çırpacak, çırpma teli, çırpıcı
Portugiesisch batedor de claras, açoite, batedeira, batedor, chicote, flagelo
Italienisch frusta, sbattiuova
Rumänisch tel, bătător de ouă
Ungarisch habverő
Polnisch miksownik, trzepaczka, ubijak
Griechisch αναδευτήρας, σύρμα χειρός, χτυπητήρι
Niederländisch garde, klopper, eiwitklopper
Tschechisch metla, šlehač na bílky
Schwedisch visp
Dänisch piskeris
Japanisch 泡立て器
Katalanisch batedor, fuet, xurriaques
Finnisch vispilä, teräsvati, vatkain
Norwegisch visp
Baskisch irabiatzailea
Serbisch miksalica, žičani mućkalica
Mazedonisch матен
Slowenisch metlica za stepanje
Slowakisch metlička
Bosnisch miješalica
Kroatisch miješalica za kremu, žičani miješalica
Ukrainisch вінчик
Bulgarisch разбивачка
Belorussisch взбівачка
Indonesisch pengocok
Vietnamesisch phới đánh trứng
Hindi व्हिस्क
Chinesisch 打蛋器
Thailändisch ไม้ตีไข่
Koreanisch 거품기
Aserbaidschanisch çırpıcı
Georgisch ვისკი
Bengalisch হুইস্ক
Albanisch rrahës
Marathi फेटणी
Nepalesisch व्हिस्क
Telugu విస్క్
Lettisch putotājs
Tamil விஸ்க்
Estnisch vispel
Armenisch վիսկ
Kurdisch vîsk
Hebräischמטרפה
Arabischخلاط، مخفقة
Persischهمزن
Urduہنر
...

Übersetzungen

Deklination

Schneebesens · Schneebesen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30390, 30390