Definition des Substantivs Schneeball

Definition des Substantivs Schneeball: Natur; zu einem Ball geformter Schnee; ein Strauch mit weißen Blütendolden; Schneeballenstrauch; Schneeballstrauch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Schneeball, der

Schneeball(e)s · Schneebälle

Englisch snowball, guelder rose, arrowwood, snowball bush, snowball tree, viburnum

[Pflanzen] zu einem Ball geformter Schnee; ein Strauch mit weißen Blütendolden; Schneeballenstrauch, Schneeballstrauch

» Der Schneeball schmolz in meiner Hand. Englisch The snowball melted in my hand.

Bedeutungen

a.zu einem Ball geformter Schnee
b.[Pflanzen] ein Strauch mit weißen Blütendolden, Schneeballenstrauch, Schneeballstrauch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Schneeballenstrauch ≡ Schneeballstrauch

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Schneeball schmolz in meiner Hand. 
    Englisch The snowball melted in my hand.
  • Ein Schneeball traf ihn voll ins Gesicht. 
    Englisch A snowball hit him right in the face.
  • Ein Schneeball kann nicht in einem Augenblick schmelzen. 
    Englisch A snowball cannot melt in an instant.
  • Man braucht nassen Schnee, um gute Schneebälle herzustellen. 
    Englisch One needs wet snow to make good snowballs.
  • Maria warf einen Schneeball nach Tom. 
    Englisch Mary threw a snowball at Tom.
  • Tom warf mit einem Schneeball nach Maria. 
    Englisch Tom threw a snowball at Mary.
  • Den Kindern war langweilig, und so befeuerten sie das Haus des Nachbarn mit Schneebällen . 
    Englisch The children were bored, so they pelted the neighbor's house with snowballs.
  • Der gefüllte Schneeball trägt keine Beeren. 
    Englisch The filled snowball has no berries.
  • Die Lüge ist wie ein Schneeball , je länger man sie fortwälzt, desto größer wird sie. 
    Englisch The lie is like a snowball, the longer you roll it, the bigger it gets.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch snowball, guelder rose, arrowwood, snowball bush, snowball tree, viburnum
Russisch снежок, калина, снежо́к, белый цветок, снежный шар
Spanisch bola de nieve, rodela, viburno, arbusto, matorral
Französisch boule de neige, viorne, obier
Türkisch kar topu
Portugiesisch bola de neve, bala de neve
Italienisch palla di neve, oppio, pallone di maggio, viburno
Rumänisch minge de zăpadă, bucium
Ungarisch hógolyó, hólabda, hóember, hópehely
Polnisch śnieżka, kalina, kulka ze śniegu, krzew z białymi kwiatami
Griechisch χιονόμπαλα, λευκός θάμνος, χιονόμπαλος
Niederländisch sneeuwbal, Gelderse roos
Tschechisch sněhová koule, sněženka
Schwedisch snöboll, olvon, snöbollsbuske
Dänisch snebolle, snebold
Japanisch スノーボール, 雪玉
Katalanisch bola de neu, arbust amb flors blanques, pilota de neu
Finnisch lumipallo, valkoiset kukat
Norwegisch snøball, snøballtre
Baskisch elur bola, mendiko lore
Serbisch snežna loptica, snežni lopta
Mazedonisch бел цвет, снежен топка
Slowenisch snežna krogla, snežni krog
Slowakisch snehová guľa, snežienka
Bosnisch snežni lopta, snježna lopta
Kroatisch grm, grm s bijelim cvjetovima, snježna kugla
Ukrainisch бузок, сніговий кулька
Bulgarisch бял цвят, снежен топка
Belorussisch белы кветнік, снежны шар
Hebräischכדור של שלג، שיח עם תפרחות לבנות
Arabischكرة ثلج، شجيرة بأزهار بيضاء
Persischدرختچه با گل‌های سفید، گلوله برفی
Urduبرف کا گولا، سفید پھولوں کا جھاڑ

Übersetzungen

Deklination

Schneeball(e)s · Schneebälle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5952, 5952