Definition des Substantivs Schmatz

Definition des Substantivs Schmatz: Kuss mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e
Schmatz, der

Schmatzes · Schmatze/Schmätze

Englisch smack, smacker, kiss, loud kiss, smackeroo

/ˈʃmat͡s/ · /ˈʃmat͡səs/ · /ˈʃmat͡sə/

Kuss

» Sie gab ihm einen Schmatz . Englisch She gave him a kiss.

Bedeutungen

a.Kuss
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Sie gab ihm einen Schmatz . 
    Englisch She gave him a kiss.
  • Mit einem breiten Lächeln verlasse ich den einst so angsteinflößenden Raum und gebe meiner Schwester einen dicken Schmatz . 
    Englisch With a broad smile, I leave the once so frightening room and give my sister a big kiss.
  • Entschieden greifen die kleinen Pfoten zur Spritze, ein gewaltiges Schmatzen setzt ein, als das Hörnchen die Milchportion geradezu in sich hineinpumpt. 
    Englisch Decidedly, the small paws reach for the syringe, a tremendous slurping begins as the squirrel pumps the milk portion into itself.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch smack, smacker, kiss, loud kiss, smackeroo
Russisch зво́нкий поцелу́й, поцелуй, чмо́канье, чмок
Spanisch beso, mua
Französisch bisou, baiser, poutou, smack
Türkisch öpücük
Portugiesisch beijo, beijoca, beijão, chocho
Italienisch bacio, bacio con schiocco, bacione
Rumänisch sărut
Ungarisch csók
Polnisch całus, głośny całus
Griechisch φιλί
Niederländisch klapzoen, kus, smakker
Tschechisch polibek
Schwedisch kyss, smällkyss
Dänisch kys, smask
Japanisch キス
Katalanisch petó
Finnisch pusu, suukko
Norwegisch kyss
Baskisch musu
Serbisch poljubac, цмок пољубац
Mazedonisch целувка, цмок бакнеж
Slowenisch cmok poljub, poljub
Slowakisch bozk
Bosnisch poljubac
Kroatisch poljubac
Ukrainisch поцілунок
Bulgarisch целувка
Belorussisch цалаванне, цалавок
Hebräischנשיקה
Arabischقبلة
Persischبوسه
Urduچومنا

Übersetzungen

Deklination

Schmatzes · Schmatze/Schmätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 906649