Definition des Substantivs Schleppnetz

Definition des Substantivs Schleppnetz: ein von einem oder zwei Booten gezogener, großer, trichterförmiger Netzsack als Fischfanggerät in der Seefischerei mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Schleppnetz, das

Schleppnetzes · Schleppnetze

Englisch trawl, trawl net, dragnet, drag

/ˈʃlɛpːnɛt͡s/ · /ˈʃlɛpːnɛt͡səs/ · /ˈʃlɛpːnɛt͡sə/

ein von einem oder zwei Booten gezogener, großer, trichterförmiger Netzsack als Fischfanggerät in der Seefischerei

» Das pelagische Schleppnetz ist heute neben dem Grundschleppnetz das meistverwendete Fanggerät in der Hochseefischerei. Englisch The pelagic trawl net is today, alongside the bottom trawl net, the most used fishing gear in deep-sea fishing.

Bedeutungen

a.ein von einem oder zwei Booten gezogener, großer, trichterförmiger Netzsack als Fischfanggerät in der Seefischerei
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das pelagische Schleppnetz ist heute neben dem Grundschleppnetz das meistverwendete Fanggerät in der Hochseefischerei. 
    Englisch The pelagic trawl net is today, alongside the bottom trawl net, the most used fishing gear in deep-sea fishing.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch trawl, trawl net, dragnet, drag
Russisch не́вод, облава, рыболо́вный трал, сеть для рыбалки, тра́ловая сеть, трактора, трал
Spanisch red de arrastre, traína
Französisch chalut, drague, drège, gabare, seine
Türkisch ağ, trol
Portugiesisch rede de arrasto, arrastão, rede varredoura
Italienisch draga, paranza, rete a strascico, retino da pesca
Rumänisch plasă de pescuit
Ungarisch hálós zsák
Polnisch sieć ciągniona, sieć trałowa, trał, włok, włók
Griechisch διχτυ, τράτα
Niederländisch sleepnet
Tschechisch síť na ryby, trawlnet, vlečná síť
Schwedisch trål, trålnät
Dänisch trawl
Japanisch トロールネット
Katalanisch xarxa de pesca
Finnisch kalastusverkko, kalaverkko
Norwegisch trål, trålnett
Baskisch sare
Serbisch mreža za ribolov, vučena mreža
Mazedonisch чамецка мрежа
Slowenisch mreža za ribolov
Slowakisch trhný sieťový vak
Bosnisch vučena mreža
Kroatisch mreža za ribolov, vučna mreža
Ukrainisch сітка для риболовлі, трап
Bulgarisch мрежа за риболов
Belorussisch сетка для лоўлі рыбы
Indonesisch jaring trawl
Vietnamesisch lưới kéo
Hindi ट्रॉल नेट
Chinesisch 拖网
Thailändisch ตาข่ายลาก
Koreanisch 트롤 네트
Georgisch ტრალ ქსელი
Bengalisch ট্রল নেট
Albanisch rrjetë tërheqëse
Marathi ट्रॉल नेट
Telugu ట్రాల్ నెట్
Lettisch trālnets
Tamil ட்ரால் நெட்
Estnisch traalvõrk
Armenisch տրոլ ցանց
Kurdisch trawl şebekesi
Hebräischרשת גרירה
Arabischشبكة صيد
Persischتور کششی
Urduجال، ماہی گیری کا جال

Übersetzungen

Deklination

Schleppnetzes · Schleppnetze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3532