Definition des Substantivs Schlechtigkeit

Definition des Substantivs Schlechtigkeit: Denkweise, Eigenschaft, Handlung, die Schlechtes oder Übles beinhaltet, realisiert mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Schlechtigkeit, die

Schlechtigkeit · Schlechtigkeiten

Englisch badness, bad deed, evil, wicked deed, wickedness, evilness

Denkweise, Eigenschaft, Handlung, die Schlechtes oder Übles beinhaltet, realisiert

» Kinder kennen keine Schlechtigkeit . Englisch Children know no wickedness.

Bedeutungen

a.Denkweise, Eigenschaft, Handlung, die Schlechtes oder Übles beinhaltet, realisiert
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Kinder kennen keine Schlechtigkeit . 
    Englisch Children know no wickedness.
  • Jeden Abend erzählte uns Tom eine Geschichte über die Schlechtigkeit des Menschen. 
    Englisch Every evening, Tom told us a story about the wickedness of man.
  • Wer mit zwanzig Wörtern sagt, was man auch mit zehn Wörtern sagen kann, der ist auch zu allen anderen Schlechtigkeiten fähig. 
    Englisch Whoever says with twenty words what can also be said with ten words is also capable of all other evils.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch badness, bad deed, evil, wicked deed, wickedness, evilness
Russisch зло, ни́зость, по́длость, плохость
Spanisch maldad, malicia
Französisch méchanceté, mauvaiseté, vilenie, malveillance
Türkisch kötülük, şer
Portugiesisch maldade, malícia
Italienisch cattiveria, malvagità
Rumänisch răutate, maldadă
Ungarisch rossz, rosszindulat
Polnisch niegodziwość, nikczemność, podłość, zło, złośliwość
Griechisch κακία, κακώς
Niederländisch kwaadheid, slechteheid
Tschechisch špatnost, zlo
Schwedisch ondska, ondskefullhet, ondskap, skadlighet
Dänisch ondskab, dårlighed, skadelighed
Japanisch , 悪さ
Katalanisch maldat, malícia
Finnisch huonous, pahuus
Norwegisch dårlighet, ondskap
Baskisch txarrak
Serbisch loša svojstva, zlo
Mazedonisch зло, лошо
Slowenisch slabost, zlo
Slowakisch nedobro, zlo
Bosnisch loša svojstva, zlo
Kroatisch loša svojstva, zlo
Ukrainisch зло, поганість
Bulgarisch зло, лошота
Belorussisch зло, паганасць
Hebräischרֶעַיוּת، רָעָה
Arabischخبث، رذالة، سوء، شر
Persischبدی، شر
Urduبرائی، خرابی

Übersetzungen

Deklination

Schlechtigkeit · Schlechtigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 552529