Definition des Substantivs Schlapphut

Definition des Substantivs Schlapphut: Hut aus weichem Material mit unfestem Kopfteil und gewellter Krempe mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Schlapphut, der

Schlapphut(e)s · Schlapphüte

Englisch floppy hat, slouch hat, soft hat, spook

/ˈʃlap.huːt/ · /ˈʃlap.huː.təs/ · /ˈʃlap.hʏ.tə/

Hut aus weichem Material mit unfestem Kopfteil und gewellter Krempe

» Tom war an seinem vergammelten, alten Schlapphut in der Menge leicht auszumachen. Englisch Tom was easy to spot in the crowd wearing his daggy old bucket hat.

Bedeutungen

a.Hut aus weichem Material mit unfestem Kopfteil und gewellter Krempe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom war an seinem vergammelten, alten Schlapphut in der Menge leicht auszumachen. 
    Englisch Tom was easy to spot in the crowd wearing his daggy old bucket hat.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch floppy hat, slouch hat, soft hat, spook
Russisch мягкая шляпа
Spanisch chambergo, sombrero blando, sombrero flexible
Französisch capeline, chapeau mou, chapeau à larges bords
Türkisch yumuşak şapka
Portugiesisch chapéu mole
Italienisch capello floscio, cappello a cencio, cappello morbido
Rumänisch pălărie moale
Ungarisch puha kalap
Polnisch kapelusz, miękki kapelusz
Griechisch μαλακό καπέλο
Niederländisch slappe hoed, flambard, flaphoed, zachte hoed
Tschechisch měkký klobouk
Schwedisch mjukt hatt, slokhatt
Dänisch blød hat, bredskygget hat, slap hat
Japanisch ソフトハット, 柔らかい帽子
Katalanisch barret de mosqueter, barret de palla, barret tou, capell de lansquenet, xamberg
Finnisch pehmeä hattu
Norwegisch myk hatt
Baskisch mota bat
Serbisch mekani šešir
Mazedonisch мек капут
Slowenisch mehki klobuk
Slowakisch mäkký klobúk
Bosnisch mekani šešir
Kroatisch mekani šešir
Ukrainisch м'який капелюх
Bulgarisch мек шапка
Belorussisch мяккі капялюш
Hebräischכובע רך
Arabischقبعة ناعمة
Persischکلاه نرم
Urduنرم ٹوپی

Übersetzungen

Deklination

Schlapphut(e)s · Schlapphüte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 627222