Definition des Substantivs Schlafsack

Definition des Substantivs Schlafsack: ein wärmedämmender, großer Beutel, in dem geschlafen werden kann; Penntüte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Schlafsack, der

Schlafsack(e)s · Schlafsäcke

Englisch sleeping bag, sleep sack

/ˈʃlaːfzak/ · /ˈʃlaːfzaks/ · /ˈʃlaːfˌzɛkə/

ein wärmedämmender, großer Beutel, in dem geschlafen werden kann; Penntüte

» Die haben nasse Schlafsäcke . Englisch Their sleeping bags are wet.

Bedeutungen

a.ein wärmedämmender, großer Beutel, in dem geschlafen werden kann, Penntüte
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Penntüte

Synonyme

Beispielsätze

  • Die haben nasse Schlafsäcke . 
    Englisch Their sleeping bags are wet.
  • Tom warf seinen Schlafsack ins Zelt. 
    Englisch Tom tossed his sleeping bag into the tent.
  • Darf dein Schlafsack einen neuen Besitzer haben? 
    Englisch Can your sleeping bag have a new owner?
  • Ich ging zurück zu meinem Zelt und stieg in meinen Schlafsack . 
    Englisch I went back to my tent and crawled into my sleeping bag.
  • Im Moment liege ich jedoch im Schlafsack und schlottere vor Kälte. 
    Englisch At the moment, however, I am lying in the sleeping bag and shivering from the cold.
  • Im Gepäck waren Zelte, Schlafsäcke sowie Proviant. 
    Englisch In the luggage were tents, sleeping bags, and provisions.
  • Ich liege in Marcs Schlafsack auf dem Dach des Busses. 
    Englisch I am lying in Marc's sleeping bag on the roof of the bus.
  • Der Soldat hatte seinen Schlafsack vergessen, somit musste sein ganzer Zug Nachtwache schieben. 
    Englisch The soldier had forgotten his sleeping bag, so his entire platoon had to stand night watch.
  • Tom packte seinen Schlafsack aus. 
    Englisch Tom unpacked his sleeping bag.
  • Die Qualität der Fütterung bestimmt, ob der Schlafsack im Winter benutzbar ist. 
    Englisch The quality of the filling determines whether the sleeping bag is usable in winter.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch sleeping bag, sleep sack
Russisch спальный мешок, спа́льный мешо́к
Spanisch saco de dormir, bolsa de dormir
Französisch sac de couchage
Türkisch uyku tulumu
Portugiesisch saco de dormir, saco-cama
Italienisch sacco a pelo
Rumänisch sac de dormit
Ungarisch hálózsák
Polnisch śpiwór
Griechisch υπνόσακος
Niederländisch slaapzak
Tschechisch spací pytel
Schwedisch sovsäck
Dänisch sovepose
Japanisch 寝袋, シュラフ
Katalanisch sac de dormir, sac de dormir aïllant
Finnisch makuupussi, untuvapussi
Norwegisch sovepose
Baskisch lo-sako
Serbisch sleepsack, spavaća vreća
Mazedonisch спален вреќа
Slowenisch spalna vreča
Slowakisch spací vak
Bosnisch spavaća vreća
Kroatisch spavaća vreća
Ukrainisch спальний мішок, спальник
Bulgarisch спален чувал
Belorussisch спальны мях
Indonesisch tas tidur
Vietnamesisch túi ngủ
Usbekisch yotoq sumkasi
Hindi स्लीपिंग बैग
Chinesisch 睡袋
Thailändisch ถุงนอน
Koreanisch 침낭
Aserbaidschanisch yataq çantası
Georgisch სლეფინგ ბაგი
Bengalisch স্লিপিং ব্যাগ
Albanisch çanta e gjumit
Marathi स्लीपिंग बॅग
Nepalesisch स्लीपिंग ब्याग
Telugu స్లీపింగ్ బ్యాగ్
Lettisch guļammaiss
Tamil ஸ்லீப்பிங் பேக்
Estnisch magamiskott
Armenisch սլիպինգ բագ
Kurdisch slêpîng bag
Hebräischשק שינה
Arabischكيس نوم
Persischکیسه خواب
Urduسلیپنگ بیگ، نیند کا بیگ
...

Übersetzungen

Deklination

Schlafsack(e)s · Schlafsäcke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135410

pt>