Definition des Substantivs Schimmel

Definition des Substantivs Schimmel: weißes Pferd; Pilz, dessen Fruchtkörper das Aussehen von einem weißlichen bis grünlichen Belag hat; Schwamm mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schimmel, der

Schimmels · Schimmel⁰

white horse, gray horse, mold, fungi, fungus, gray, grey, grey horse, mildew, mould

weißes Pferd; Pilz, dessen Fruchtkörper das Aussehen von einem weißlichen bis grünlichen Belag hat; Schwamm

» Das Brot ist voller Schimmel . The bread is full of mold.

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -: weißes Pferd

2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -: Pilz, dessen Fruchtkörper das Aussehen von einem weißlichen bis grünlichen Belag hat, Schwamm

Deklination Bedeutungen

Synonyme

2. Pilz, dessen Fruchtkörper das Aussehen von einem weißlichen bis grünlichen Belag hat; Schwamm: ≡ Schwamm

Synonyme

Beispielsätze

Das Brot ist voller Schimmel .
The bread is full of mold.
Ein weißes Pferd wird auch Schimmel genannt.
A white horse is also called a gray.
Hundert graue Pferde machen noch nicht einen einzigen Schimmel .
A hundred gray horses do not make a single white horse.
Ist Schimmel in der Geschirrspülmaschine schlimm?
Is mold in the dishwasher bad?
Wenn du kein Bett, sondern nur eine Matratze auf dem Boden hast, solltest du sie ab und zu von unten lüften, damit kein Schimmel entsteht.
If you have no bed, but only a mattress on the floor, you should air it out from underneath every now and then to prevent mold from forming.
Es ist Schimmel im Duschraum.
There's some mould in the showers.
Ein rollender Stein setzt keinen Schimmel an.
A rolling stone gathers no moss.
Ein grüngrauer Schimmel wuchs inzwischen sogar auf diesem Humus.
A green-gray mold even grew on this humus.
Schimmeln bedeutet, an seiner Oberfläche winzige Pilze wachsen zu lassen.
Mold means to allow tiny fungi to grow on its surface.

Beispielsätze

Übersetzungen

white horse, gray horse, mold, fungi, fungus, gray, grey, grey horse, ...

белая лошадь, плесень, пле́сень, си́вка, бе́лая ло́шадь

moho, caballo blanco, caballo tordo, hongo

cheval blanc, moisissure, moisi, champignon, cheval gris

beyaz at, küf, mantar

bolor, cavalo branco, mofo, fungo, puro-sangue

muffa, cavallo bianco, fungo

mucegai, cal alb

fehér ló, penész

pleśń, koń siwej maści, białe konie, siwek, szablon, wzór

μούχλα, άσπρο άλογο, λευκό άλογο

schimmel, schema, sjabloon, wit paard

plíseň, bílý kůň, bělouš, šiml

mögel, skimmel, vit häst

skimmel, hvid hest, mug

白馬, かび, カビ, 黴

cavall blanc, floridura, fong, mòld

home, homeen, valkoinen hevonen

mugg, hvitt hest, skimmel, sopp

mota, onddo, zuri zaldia

beli konj, plesan

бело коњ, плесен

beli konj, plesen

biele kone, pleseň

bijeli konj, plijesan

білий кінь, пліснява

бяло кон, плесен

белае конь, плесень

סוס לבן، עובש

حصان أبيض، عفن، فطر

کپک، اسب سفید

سفید پھپھوند، سفید گھوڑا، فنگس

Übersetzungen

Deklination

Schimmels · Schimmel⁰

Singular

Schimmel

Schimmels

Schimmel

Plural

Schimmel⁰

Schimmeln⁰

Schimmel⁰

Deklination